
Төменде әннің мәтіні берілген Lovers , суретші - Hanna Pakarinen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hanna Pakarinen
I wanna hide from the sun, wanna end this chase, I do
I wanna take off and run without a single trace, I do
I suppose this time it’d be worth to stick here for you
I’ve been walking alone in this lonely room, haven’t you
I’ve been watching the stars and their heartache gloom, haven’t you
Now you’ve come into my life and I’m not sure what to do
I’ve coached myself to run from the likes of you
This wall is falling, you came without a warning
You came out of the blue, you tore my curfew
Your eyes they floor me, you came with out a warning
You came to my rescue
Just like lovers do
For seven weeks it’s all roses and no thorns, so good
You drown me in posies of all sorts, all good
And we’re so in love that I feel like I was reborn
As you make me part of your life, sentiments are sworn
This wall is falling, you came without a warning
You came and made us two, but the change, it came too soon
Your eyes ignore me, I came without a warning
It soon all felt untrue
Who the hell I cry
I’m getting way too tired
Too many times I’ve come across this same old plight
Just another barfly, just another smooth eyed sly
Why to cry?
Why?
This wall is falling, you left without a warning
You left with your tattoos, in my heart there’s one for you
Your eyes ignore me, you left without a warning
You left out of the blue
This wall is falling, I should’ve seen it coming
I should’ve seen it coming, it never lasts, I knew
Your eyes they bore me, look at me I’m running
I’m running away from you
Just like a lovers do
Мен күннен тығылғым келеді, бұл қууды аяқтағым келеді, мен боламын
Мен ұшып, бірде-бір із қалдырмай жүгіргім келеді
Меніңше, бұл жолы сіз үшін бұған жабысқан жөн
Мен осы жалғыз бөлмеде жалғыз жүрдім, солай емес пе
Мен жұлдыздарды және олардың қайғы-қасіретінің күңгірттенгенін бақылап отырдым, солай емес пе
Енді сіз менің өміріме кірдіңіз, мен не істерімді білмеймін
Мен өзімді сіз сияқтылардан қашуға үйреттім
Бұл қабырға құлап жатыр, сіз ескертусіз келдіңіз
Сіз күтпеген жерден шықтыңыз, коменданттық сағатымды бұздыңыз
Көздерің мені қадады, сіз ескертумен келдіңіз
Сіз менің құтқаруыма келдіңіз
Дәл ғашықтар сияқты
Жеті апта бойы раушан гүлдері және тікендері жоқ, өте жақсы
Сіз мені әр түрлі позаға батырып жібердіңіз, бәрі жақсы
Біздің ғашық болғанымыз сонша, өзімді қайта туылғандай сезінемін
Мені өміріңнің бір бөлшегіне айналдырған сайын, сезімдер ант етілді
Бұл қабырға құлап жатыр, сіз ескертусіз келдіңіз
Сіз келіп, екеумізді қостыңыз, бірақ өзгеріс тым ерте болды
Көздерің мені елемейді, мен ескертусіз келдім
Көп ұзамай бәрі жалған болып көрінді
Мен кімге жылаймын
Мен тым шаршап бара жатырмын
Мен осы ескі қиын жағдайды көп кездестірдім
Тағы бір барфель, тағы бір тегіс көзді қу
Неге жылау керек?
Неліктен?
Бұл қабырға құлап жатыр, сіз ескертусіз кетіп қалдыңыз
Сіз өзіңіздің тату-суреттеріңізбен кетіп қалдыңыз, менің жүрегімде сізге арналған бір сурет бар
Сенің көздерің мені елемейді, ескертпестен кеттің
Сіз күтпеген жерден кетіп қалдыңыз
Бұл қабырға құлап жатыр, мен оның келе жатқанын көруім керек еді
Мен оның келе жатқанын көруім керек еді, ол ешқашан ұзаққа созылмайды, мен білдім
Көздерің мені жалықтырып жіберді, маған қара, мен жүгіріп келемін
Мен сенен қашамын
Дәл ғашықтар сияқты
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз