Sting In This Ole Bee - Hank Thompson
С переводом

Sting In This Ole Bee - Hank Thompson

Альбом
Seven Decades
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
151450

Төменде әннің мәтіні берілген Sting In This Ole Bee , суретші - Hank Thompson аудармасымен

Ән мәтіні Sting In This Ole Bee "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sting In This Ole Bee

Hank Thompson

Оригинальный текст

I might wear horn-rimmed glasses

And my hair has a tinge of gray

But don’t judge a book by its cover

I’ve heard some folks say

I may be in retirement

On Social Security

But if there’s honey in that hive

There’s a sting in this ole bee

I may not buzz as often

Or as loud as I used to do

But I’d love a taste of that nectar

From a pretty little flower like you

So remember girl, when you’re flirtin' around

If you shine those eyes on me

If there’s honey in that hive

There’s a sting in this ole bee

I can still do things like I used to do

Back when I was young

I can still jump just as high

Just can’t stay up as long

So why don’t you make a beeline

To enjoy my company?

If there’s honey in that hive

There’s a sting in this ole bee

Now, I may not buzz as often

Or as loud as I used to do

But I’d love a taste of that nectar

From a pretty little flower like you

So remember girl, when you’re flirtin' around

If you shine those eyes on me

If there’s honey in that hive

There’s a sting in this ole bee

Now, if there’s honey in that hive

There’s a sting in this ole bee

Перевод песни

Мен мүйізі бар көзілдірік киюім мүмкін

Менің шашым сұр  реңк  бар

Бірақ кітапты мұқабасына қарай бағаламаңыз

Мен кейбір адамдардың айтқанын естідім

Мен зейнетке шығуым мүмкін

Әлеуметтік қамсыздандыру туралы

Бірақ сол ұяда бал болса 

Бұл арада шаққан бар

Мен жиі шырылдамауым мүмкін

Немесе бұрынғыдай қатты

Бірақ мен бұл балшырынның дәмін көргім келеді

Сіз сияқты әдемі гүлден

Есіңде болсын, қыз, айналаңда сырласып жүргенде

Егер сіз сол көздеріңізді маған жарсаңыз

Сол ұяда бал болса

Бұл арада шаққан бар

Мен бұрынғыдай істер жасай аламын

Мен жас кезімде

Мен әлі де жоғарыдан секіре аламын

Ұзақ тұра алмаймын

Ендеше, неге байлайн  жасамасқа

Менің компаниядан ләззат алу үшін?

Сол ұяда бал болса

Бұл арада шаққан бар

Енді мен жиі ызылдамайтын шығармын

Немесе бұрынғыдай қатты

Бірақ мен бұл балшырынның дәмін көргім келеді

Сіз сияқты әдемі гүлден

Есіңде болсын, қыз, айналаңда сырласып жүргенде

Егер сіз сол көздеріңізді маған жарсаңыз

Сол ұяда бал болса

Бұл арада шаққан бар

Енді сол ұяда бал болса 

Бұл арада шаққан бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз