Төменде әннің мәтіні берілген I've Convinced Everybody but Myself , суретші - Hank Thompson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hank Thompson
I’ve convinced everybody I’ve forgotten you at last
That my heart has healed completely from the heartbreaks of the past
They can’t see the tears I’m hiding how they hurt me when you left
I’ve convinced everybody everybody but myself
When somebody mentions you my heart can feel the sting
But I play the part so perfectly no one suspects a thing
Then they see me smiling and I’m with somebody else
I’ve convinced everybody everybody but myself
I act so nonchalantly when they mention my own pain
I pretend as though I’m searching when I start to call your name
It would be a different story if they knew just how I felt
I’ve convinced everybody everybody but myself
You prob’ly heard from others how indefferent I have been
But they only see the upside they can’t see me deep within
And if you believe them there’s just one person left
I’ve convinced everybody everybody but myself
Мен барлығын ақыры сені ұмытып кеткеніме сендірдім
Менің жүрегім өткенді жүректерінен толығымен сауықтырды
Олар сен кеткенде мені қалай ренжіткенін жасырып жатқан көз жасымды көре алмайды
Мен өзімнен басқа барлығын сендірдім
Біреу сені айтқан кезде, жүрегім қышиды
Бірақ мен рөлді керемет ойнаймын, сондықтан ешкім бір нәрседен күдіктенбейді
Содан кейін олар мені күлімсіреп, мен басқа біреумен біргемін
Мен өзімнен басқа барлығын сендірдім
Олар менің ауырып жатқанымды айтқан кезде, мен немқұрайлы әрекет етемін
Мен сіздің атыңызды қоңырау шала бастағанда, іздеймін
Олар менің сезімімді білсе, бұл басқаша болар еді
Мен өзімнен басқа барлығын сендірдім
Менің немқұрайлылық танытқанымды басқалардан естіген боларсыз
Бірақ олар мені тереңнен көре алмайтын жақсы жақтарын ғана көреді
Оларға сенсеңіз, бір адам қалады
Мен өзімнен басқа барлығын сендірдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз