When I Get Back - Handsome Furs

When I get back, when I get back home

I won’t be the same no more

Calling calling across the water

Calling calling from a long time gone I know

Oh my heart it was in trouble

But it will be changed

I won’t feel it anymore

When I get back, when I get back

I don’t feel the same, I don’t feel the same

I don’t feel it anymore

When I get back, when I get back

I don’t feel the same, I don’t feel the same

I don’t feel it anymore

So no more howling at the weather

No more bad dreams kicking, kicking down the door

Ah let’s stay, let’s stay together

Staying up all night in this capital of snow

When I get back, when I get back

I don’t feel the same, I don’t feel the same

I don’t feel it anymore

When I get back, when I get back

I don’t feel the same, I don’t feel the same

I don’t feel it anymore

And what I saw, I saw lightning

I saw cities, planes, and stars I’ve never known

And I’ll never be cool

It might sound simple, might sound strange

It comes, it comes, it comes, it comes,

Comes straight from the heart

Comes straight from the heart

Comes straight from the heart

I will be changed

When I get back

When I get back

When I get back, when I get back home

I won’t be the same no more

Мен қайтқанда, үйге қайтқанда

Мен бұдан былай бұрынғы болмаймын

Судың арғы жағындағы қоңырау шалу

Көптен бері қоңырау шалып жатқанын білемін

Ой жүрегім қиын      болды  болды 

Бірақ  өзгереді

Мен енді сезбеймін

Мен қайтқанда, қайтқанда

Мен бірдей сезінбеймін, бірдей сезінбеймін

Мен енді сезбеймін

Мен қайтқанда, қайтқанда

Мен бірдей сезінбеймін, бірдей сезінбеймін

Мен енді сезбеймін

Енді ауа-райына айлау болмайды

Есікті теуіп, теуіп жатқан жаман армандар енді болмайды

О, қалайық, бірге болайық

Осы қардың астанасында түні бойы ұйықтау

Мен қайтқанда, қайтқанда

Мен бірдей сезінбеймін, бірдей сезінбеймін

Мен енді сезбеймін

Мен қайтқанда, қайтқанда

Мен бірдей сезінбеймін, бірдей сезінбеймін

Мен енді сезбеймін

Ал мен көргенім, найзағай ойнады

Мен өзім білмеген қалаларды, ұшақтарды және жұлдыздарды көрдім

Мен ешқашан салқын болмаймын

Бұл қарапайым, біртүрлі көрінуі мүмкін

Келеді, келеді, келеді, келеді,

Шын жүректен шығады

Шын жүректен шығады

Шын жүректен шығады

Мен өзгеретін боламын

Мен қайтқанда

Мен қайтқанда

Мен қайтқанда, үйге қайтқанда

Мен бұдан былай бұрынғы болмаймын