Feels Like - Hanazuki
С переводом

Feels Like - Hanazuki

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Feels Like , суретші - Hanazuki аудармасымен

Ән мәтіні Feels Like "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feels Like

Hanazuki

Оригинальный текст

Sometimes feels like I’ve waited my whole life

For that perfect moment when the sun shines

Straight through my soul again

Out late, running away from things we should face

Don’t need a reason why we celebrate

Feels like I’m born again

To be living, to be free

To be laughing, to be me

Now I know what it feels like

Now I know what it feels like

To be open when I’m closed

To be fearless as I go

Now I know what it feels like

Do you know what it feels like?

And when it all aligns I’ll see it in your eyes

So hold me tight and don’t forget the night

We came alive through the darkest time

Through the darkest time, this is what it’s like

And when it all aligns I’ll see it in your eyes

So hold me tight and don’t forget the night

We came alive through the darkest time

Through the darkest time, this is what it’s like

To be living, to be free

To be laughing, to be me

Now I know what it feels like

Now I know what it feels like

To be open when I’m closed

To be fearless as I go

Now I know what it feels like

Do you know what it feels like?

Перевод песни

Кейде өмір бойы күткен сияқтымын

Күн жарқырап тұрған сол тамаша сәт үшін

Қайтадан менің жанымда

Кеш шығып, бетпе-бет келетін нәрселерден қашу

Неліктен тойлайтынымызға  себеп қажет емес

Мен қайта туылғандай сезінемін

Өмір сүру, тегін болу

Күліп болу, мен болу

Енді мен оның не екенін білемін

Енді мен оның не екенін білемін

Мен жабылған кезде ашық болу

Мен барған сайын қорықпау 

Енді мен оның не екенін білемін

Сіз бұл не сезінетін  білесіз бе?

Барлығы сәйкес келгенде, мен оны сіздің көздеріңізден көремін

Сондықтан мені қатты ұста және түнді ұмытпа

Біз ең қараңғы уақытта өмір сүрдік

Ең қараңғы уақытта бұл осылай болады

Барлығы сәйкес келгенде, мен оны сіздің көздеріңізден көремін

Сондықтан мені қатты ұста және түнді ұмытпа

Біз ең қараңғы уақытта өмір сүрдік

Ең қараңғы уақытта бұл осылай болады

Өмір сүру, тегін болу

Күліп болу, мен болу

Енді мен оның не екенін білемін

Енді мен оның не екенін білемін

Мен жабылған кезде ашық болу

Мен барған сайын қорықпау 

Енді мен оның не екенін білемін

Сіз бұл не сезінетін  білесіз бе?

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз