My House - Hana Vu

I live in a hole in the wall

You live in a hole in my head

With everyone else who sleeps in there

But they don’t pay the rent

I live on the end of the street

And you’re there right under me

With all of the bugs that crawl beneath my skin

And make me bleed

Oh, make my house a home

Or give me hands to hold

Please take my empty head

And turn it into gold

I live on the edge of the world

Where everything stops and it turns

And all living things, they fall on me

And crush me into dirt

Every night I’m awake

All the walls start to shake

Oh, make my house a home (Home)

Or give me hands to hold (Hold)

Please take my empty head

And turn it into gold

This is the end of the world

'Cause everything seems to get worse

And all living things, they fall on me

And crush me into dirt

Мен қабырғадағы шұңқырда тұрамын

Сіз менің басымдағы тесікте өмір сүріп жатырсыз

Онда ұйықтайтындардың барлығымен 

Бірақ олар пәтер ақысын төлемейді

Мен көшенің соңында тұрамын

Ал сен дәл менің астымдасың

Терімнің астында барлық           

Мені қансырат

О, менің үйімді үйге айналдыр

Немесе қолдарыңызды беріңіз

Менің бос басымды алыңыз

Оны алтынға айналдырыңыз

Мен әлемнің шетінде өмір сүремін

Барлығы тоқтап, айналатын жерде

Барлық тірі заттар менің үстімнен түседі

Мені балшыққа айналдыр

Әр түнде мен ояумын

Барлық қабырғалар дірілдей бастайды

О, менің үйімді үйге айналдыр (Үй)

Немесе қолдарыңызды беріңіз ұстаңыз (ұстаңыз)

Менің бос басымды алыңыз

Оны алтынға айналдырыңыз

Бұл дүниенің соңы болды

Себебі бәрі нашарлайтын сияқты

Барлық тірі заттар менің үстімнен түседі

Мені балшыққа айналдыр