Төменде әннің мәтіні берілген Breathing , суретші - Hamzaa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hamzaa
All my life
I’ve been searching for truth
When all this time, it was all in me
I had lost my way
Life had lost its purpose and all its worth was far from here
And now I’m here to stay
It had almost ended and I was certain why
All I had to do is try
Now I’m breathing
Breathing like I never did
And now I’m breathing
In the sky I have spread my wings
Seas I’ve sailed and ships I’ve sunk
Just to lead me right back at one
From my troubles, oh yes, I’ve run
With this burden now I am done
I had lost my way
Life had lost its purpose and all its worth was far from here
And now I’m here to stay
It had almost ended and I was certain why
All I had to do is try
Now I’m breathing
Breathing like I never did
And now I’m breathing
In the sky I have spread my wings
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
No more will I cry, no more losing sleep
I put up a fight, won’t lose easily
Sending my help whenever you need
I’ll be there
No more will I cry, no more losing sleep
I put up a fight, won’t lose easily
Sending my help whenever you need
I’ll be there
Now I’m breathing
Breathing like I never did
And now I’m breathing
In the sky I have spread my wings
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Менің өмірім
Мен шындықты іздедім
Осы уақыт ішінде бәрі менің ішімде болды
Мен жолымды жоғалттым
Өмір өз мақсатын жоғалтты және барлық құндылығы осы жерден алыс болды
Енді мен қалуға келдім
Бұл аяқталуға жақын қалды және мен неге екеніне сенімді болдым
Мен істеу керек нәрсе
Қазір мен дем алып жатырмын
Мен ешқашан болмағандай тыныс алу
Ал қазір мен дем алып жатырмын
Аспанда мен қанатымды жайдым
Мен жүзген теңіздер мен суға батқан кемелер
Мені бір-біріне апару үшін
Менің қиындықтарымнан, иә, мен жүгірдім
Бұл ауыртпалықты енді біттім
Мен жолымды жоғалттым
Өмір өз мақсатын жоғалтты және барлық құндылығы осы жерден алыс болды
Енді мен қалуға келдім
Бұл аяқталуға жақын қалды және мен неге екеніне сенімді болдым
Мен істеу керек нәрсе
Қазір мен дем алып жатырмын
Мен ешқашан болмағандай тыныс алу
Ал қазір мен дем алып жатырмын
Аспанда мен қанатымды жайдым
Ой-ой-о-о-о-о-о-о-о-о-ооо
Ой-ой-о-о-о-о-о-о-о-о-ооо
Мен енді жыламаймын, ұйқымды жоғалтпаймын
Мен күрестім, оңай жеңілмеймін
Сізге қажет кезде менің көмегімді жіберемін
Мен сонда боламын
Мен енді жыламаймын, ұйқымды жоғалтпаймын
Мен күрестім, оңай жеңілмеймін
Сізге қажет кезде менің көмегімді жіберемін
Мен сонда боламын
Қазір мен дем алып жатырмын
Мен ешқашан болмағандай тыныс алу
Ал қазір мен дем алып жатырмын
Аспанда мен қанатымды жайдым
Ой-ой-о-о-о-о-о-о-о-о-ооо
Ой-ой-о-о-о-о-о-о-о-о-ооо
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз