Juste une minute - Hamza
С переводом

Juste une minute - Hamza

Альбом
1994
Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
216540

Төменде әннің мәтіні берілген Juste une minute , суретші - Hamza аудармасымен

Ән мәтіні Juste une minute "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Juste une minute

Hamza

Оригинальный текст

Un jour, tu vas m’rendre fou

J’me tape comme au kung-fu

Laisse-moi sentir ton corps juste une minute

Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute

Juste un p’tit peu plus de love, gimme, gimme

Tout ça me fait perdre le nord, wili, wili

Trouve-moi sur la West Side, mamacita (West Side)

Frotte-moi si tu sens la vibe, mamacita

T’es ma doggy comme Snoop (woof woof)

Tout ce corps m'époustoufle

J’ai déjà rêvé qu’on sexe sur la playa

Si un d’ces négros m’teste, j’sors le fire

Baby, prends-moi dans tes bras

Ou apprends-moi à vivre sans toi

Laisse-moi sentir ton corps juste une minute

Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute

J’aimerais te dire tant d’choses, baby

Et tu m'écoutes car ils t’ont menti

Je m’rappelle du jour où t’es partie

J’réécoute ta voix dans ma messagerie

J’ai rêvé que tu meurs pour que personne d’autre ne tombe sur ton chemin, yeah

Mon cœur est plein d’peur, peur que quelqu’un d’autre vienne

Et qu’il s’empare du tien, yo

J’ai pleuré tant de fois mamacita

J’me sens pas bien loin de toi mamacita

Laisse-moi sentir ton corps juste une minute

Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute

J’ai pleuré tant de fois, mamacita

J’me sens pas bien loin de toi, mamacita

Laisse-moi sentir ton corps juste une minute

Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute

Un jour, tu vas m’rendre fou

J’me tape comme au kung-fu

Laisse-moi sentir ton corps juste une minute

Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute

Juste un p’tit peu plus de love, gimme, gimme

Tout ça me faire perdre le Nord, wili, wili

Trouve-moi sur la West Side, mamacita (West Side)

Frotte moi si tu sens la vibe, mamacita

T’es ma doggy comme Snoop (woof woof)

Tout ce corps m'époustoufle

J’ai déjà rêvé qu’on sexe sur la playa

Si un d’ces négros m’teste, j’sors le fire

Baby, prends-moi dans tes bras

Ou apprends-moi à vivre sans toi

Laisse-moi sentir ton corps juste une minute

Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute

Slow down, mon cœur ne tiendra pas, baby, slow down

T’as beaucoup trop de sauce, yeah habibi

Juste un p’tit peu plus de love gimme, gimme

J’aime beaucoup c’que je vois, est-c'que tu m’reçois?

Un tas de femmes sur Terre, mais tu ne me laisses pas le choix

J’ai l’impression qu’je t’aime plus quand tu es loin de moi

J’ai l’impression qu’je sers plus à grand chose sans toi

J’ai rêvé que tu meurres pour que personne d’autre ne tombe sur ton chemin

Mon cœur est plein de peur, peur que quelqu’un d’autre vienne et qu’il s’empare

du tien

J’ai pleuré tant de fois, mamacita

J’me sens pas bien loin de toi

Laisse-moi sentir ton corps juste une minute

Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute

Un jour, tu vas m’rendre fou

J’me tape comme au kung-fu

Laisse-moi sentir ton corps juste une minute

Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute

Juste un p’tit peu plus de love, gimme, gimme

Tout ça me faire perdre le Nord, wili, wili

Trouve-moi sur la West Side, mamacita (West Side)

Frotte moi si tu sens la vibe, mamacita

T’es ma doggy comme Snoop (woof woof)

Tout ce corps m'époustoufle

J’ai déjà rêvé qu’on sexe sur la playa

Si un d’ces négros m’teste, j’sors le fire

Baby, prends-moi dans tes bras

Ou apprends-moi à vivre sans toi

Laisse-moi sentir ton corps juste une minute

Laisse-moi toucher ton cœur juste une minute

Перевод песни

Бір күні сен мені жынды етесің

Мен кунг-фудағыдай өзімді ұрдым

Маған бір минутқа сіздің денеңізді сезінуге рұқсат етіңіз

Бір минутқа жүрегіңді қозғауға рұқсат ет

Кішкене махаббат, бер, бер

Осының бәрі мені солтүстіктен, Вилиден, Вилиден айырылады

Мені Батыс жағында табыңыз, мамакита (Батыс жағында)

Егер сіз діріл сезсеңіз, мені ысқылаңыз, мамакита

Сен менің итімсің Снуп сияқтысың (уф-уф)

Осы дененің бәрі мені ұшырып жібереді

Мен плейада жыныстық қатынасқа түскенімізді армандадым

Егер осы негрлердің бірі мені сынаса, мен өрттен сөнемін

Балапан мені құшағыңа ал

Немесе маған сенсіз өмір сүруді үйретші

Маған бір минутқа сіздің денеңізді сезінуге рұқсат етіңіз

Бір минутқа жүрегіңді қозғауға рұқсат ет

Мен саған көп нәрсені айтқым келеді, балам

Ал сен мені тыңда, өйткені олар саған өтірік айтты

Сен кеткен күн есімде

Дауыстық поштамда сіздің дауысыңызды қайта тыңдаймын

Мен сенің жолыңа ешкім кедергі болмас үшін өлгеніңді армандадым, иә

Менің жүрегім қорқынышқа толы, басқа біреу келе ме деп қорқады

Ал өзіңізді ұстаңыз, эй

Мен қаншама рет жыладым мамакита

Мамачита мен сенен алыс тұрғанымды сезбеймін

Маған бір минутқа сіздің денеңізді сезінуге рұқсат етіңіз

Бір минутқа жүрегіңді қозғауға рұқсат ет

Мен талай рет жыладым, мамакита

Мен сенен алыс емес сияқтымын, мамакита

Маған бір минутқа сіздің денеңізді сезінуге рұқсат етіңіз

Бір минутқа жүрегіңді қозғауға рұқсат ет

Бір күні сен мені жынды етесің

Мен кунг-фудағыдай өзімді ұрдым

Маған бір минутқа сіздің денеңізді сезінуге рұқсат етіңіз

Бір минутқа жүрегіңді қозғауға рұқсат ет

Кішкене махаббат, бер, бер

Мұның бәрі мені Солтүстіктен, Вилиден, Вилиден жоғалтады

Мені Батыс жағында табыңыз, мамакита (Батыс жағында)

Егер сіз діріл сезсеңіз, мені ысқылаңыз, мамакита

Сен менің итімсің Снуп сияқтысың (уф-уф)

Осы дененің бәрі мені ұшырып жібереді

Мен плейада жыныстық қатынасқа түскенімізді армандадым

Егер осы негрлердің бірі мені сынаса, мен өрттен сөнемін

Балапан мені құшағыңа ал

Немесе маған сенсіз өмір сүруді үйретші

Маған бір минутқа сіздің денеңізді сезінуге рұқсат етіңіз

Бір минутқа жүрегіңді қозғауға рұқсат ет

Баяу, жүрегім ұстамайды, балам, баяу

Сізде тым көп тұздық бар, иә хабиби

Кішкене махаббат берші, берші

Маған көргенім ұнайды, сіз мені оқисыз ба?

Жер бетінде көптеген әйелдер, бірақ сен маған таңдау қалдырмайсың

Менен алыста жүргенде сені көбірек жақсы көретін сияқтымын

Сенсіз маған енді пайдасы жоқ сияқты әсер қалдырды

Мен сенің жолыңа ешкім кедергі болмас үшін өлгеніңді армандадым

Менің жүрегім қорқынышқа толы, басқа біреу келіп алып кете ме деп қорқады

сенікі

Мен талай рет жыладым, мамакита

Өзімді сенен алыс сезінбеймін

Маған бір минутқа сіздің денеңізді сезінуге рұқсат етіңіз

Бір минутқа жүрегіңді қозғауға рұқсат ет

Бір күні сен мені жынды етесің

Мен кунг-фудағыдай өзімді ұрдым

Маған бір минутқа сіздің денеңізді сезінуге рұқсат етіңіз

Бір минутқа жүрегіңді қозғауға рұқсат ет

Кішкене махаббат, бер, бер

Мұның бәрі мені Солтүстіктен, Вилиден, Вилиден жоғалтады

Мені Батыс жағында табыңыз, мамакита (Батыс жағында)

Егер сіз діріл сезсеңіз, мені ысқылаңыз, мамакита

Сен менің итімсің Снуп сияқтысың (уф-уф)

Осы дененің бәрі мені ұшырып жібереді

Мен плейада жыныстық қатынасқа түскенімізді армандадым

Егер осы негрлердің бірі мені сынаса, мен өрттен сөнемін

Балапан мені құшағыңа ал

Немесе маған сенсіз өмір сүруді үйретші

Маған бір минутқа сіздің денеңізді сезінуге рұқсат етіңіз

Бір минутқа жүрегіңді қозғауға рұқсат ет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз