
Төменде әннің мәтіні берілген Mass Media , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My time hasn’t come
It (has) just begun
I don’t wanna bow
That’s all what I know
Wish I can find you
One step from behind you
But there’s just one thing
You are mass media
Mindless and thus merciless
You are mass media
I’m to save us from this mess
They want us to obey
Want us to be paying for
Wanna more
Stop!
I said that’s enough!
Hear the bell rings for you
Make it through
Before it’s too late
Before it’s too late
Corn flakes are good
For your
Blood circulation system
Yes, of course, you’re right
But I don’t trust in lies
Give me back
My mind
Go find another one
I told you I don’t
I don’t trust in lies
I told you I don’t
I don’t trust in lies
Millions of people’re bounded to their leather couches
And they can do nothing by their own will
Roots of mass media monster
Carved deep into their soul
And the only chance to become free again
To release the chains
Is to…
Pain is in your eyes
You need to be strong
Raise your spirit high
You need to be strong
No more Tv-set
And no more fast-food
No more wicked lies
Keep your body fit
It’s all for your good
Buy yourself a suit
It’s all for your good
Listen to the crowd
And shout it back:
«I'm not in your pack!»
They want us to obey
Want us to be paying for
Wanna more
Stop!
I said that’s enough!
Hear the bell rings for you
Make it through
Before it’s too Laaaaaaaaaaate!
Уақытым келмеді
Ол енді ғана басталды
Мен иілгім келмейді
Менің білетінім осы
Мен сізді тапқым келеді
Артыңнан бір қадам
Бірақ бір ғана нәрсе бар
Сіз бұқаралық ақпарат құралысыз
Ақылсыз және осылайша мейірімсіз
Сіз бұқаралық ақпарат құралысыз
Бізді осы келеңсіздіктен құтқарам боламын
Олар біздің мойынсұнғанымызды қалайды
Төлегенімізді қалайсыз
Көбірек келеді
Тоқта!
Мен жеткілікті дедім!
Сіз үшін қоңырауды естіңіз
Оны өтіңіз
Тым кеш болмай тұрып
Тым кеш болмай тұрып
Жүгері түйіршіктері жақсы
Сіздің
Қан айналымы жүйесі
Иә, әрине, дұрыс айтасыз
Бірақ мен өтірікке сенбеймін
Маған қайтарыңыз
Менің ойым
Басқа табыңыз
Мен сізге айтпаймын дедім
Мен өтірікке сенбеймін
Мен сізге айтпаймын дедім
Мен өтірікке сенбеймін
Миллиондаған адамдар былғары дивандарына таңылған
Және олар өз еркімен ештеңе істей алмайды
Бұқаралық ақпарат құралдарының монстрының тамыры
Олардың жан дүниесіне терең сіңген
Қайтадан бостан болудың жалғыз мүмкіндігі
Тізбектерді босату үшін
Бұл …
Көздеріңізде ауырады
Сізге мықты болу керек
Рухыңызды көтеріңіз
Сізге мықты болу керек
Теледидар жоқ
Енді фастфуд жоқ
Енді жаман өтірік болмайды
Денеңізді жақсы ұстаңыз
Мұның бәрі сіздің игілігіңіз үшін
Өзіңізге костюм сатып алыңыз
Мұның бәрі сіздің игілігіңіз үшін
Көпшілікті тыңдаңыз
Және оны қайта айқайлаңыз:
«Мен сенің орбаңда емеспін!»
Олар біздің мойынсұнғанымызды қалайды
Төлегенімізді қалайсыз
Көбірек келеді
Тоқта!
Мен жеткілікті дедім!
Сіз үшін қоңырауды естіңіз
Оны өтіңіз
Тым болмай тұрғанда Лаааааааааааат!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз