Mono No Aware - Halls

I remember when you said

That you want to go out

And I took you down to the sea

Raise your arms into the light

Now you’re a pot of ash

But I don’t know where you were scattered

I put it all to the back of my mind

But it don’t like that

No I don’t like that

Do you remember when I came to say goodbye?

You didn’t know who I was

Squeeze my hand if you know my voice

I held you 'til mum said it’s time for you to let go

I try to keep you inside of my head

But I can’t take that

No, I can’t take that

Сіз айтқан кезде  есімде

Сіз шығыңыз келетін   

Мен сені теңізге түсірдім

Қолдарыңызды жарыққа көтеріңіз

Енді сіз күл құмырасыз         

Бірақ қайда шашырап кеткеніңізді білмеймін

Мен мұның бәрін менің ойымның арқасына қойдым

Бірақ бұл ұнамайды

Жоқ маған ұнамайды

Мен қоштасуға келгенде есіңізде ме?

Сіз менің кім екенімді білмедіңіз

Даусымды білсеңіз, қолымды қысыңыз

Мен сені анам жіберетін уақыт келді дегенше ұстадым

Мен сізді басымның ішінде ұстауға   тырысамын

Бірақ мен оны қабылдай алмаймын

Жоқ, мен оны қабылдай алмаймын