Төменде әннің мәтіні берілген Broken Glass Syndrome , суретші - Halifax аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Halifax
I did everything you did to me to you
But I’m out of ammunition
So I’ll take these words and fire them into your chest
Find a new place for them to rest
Seize up your insides, tearing your flesh
Open up and let them in
I’ll write your name across the wall
With all the blood that spills from my heart
Break my limbs and stretch my skin
Until my hands can
Reach across the floor
Feel for this pile of broken glass
I’ll hand you the sharpest one
To place it right in my back
Yeah!
You did everything to me, I did to you
This is the last song that you’re getting because we’re through
The only thing that’s perfect
Are the states we put between us
Because you know I’m always writing you postcards just saying
How good it feels, not to have you here
I’ll write your name across the wall
With all the blood that spills from my heart
Break my limbs and stretch my skin
Until my hands can
Reach across the floor
Feel for this pile of broken glass
I’ll hand you the sharpest one
To place it right in my back
So far so good
It takes a miracle
You’re only half as good as you said
For someone to hear me in this well
You’re halfway decent
So far so good
It takes a miracle
You’re only half as good as you said
For someone to hear me in this well
You’re halfway decent
So far so good
It takes a miracle
You’re only half as good as you said
For someone to hear me in this well
You’re halfway decent
I’ll write your name across the wall
With all the blood that spills from my heart
Reach across the floor
Feel for this pile of broken glass
I’ll write your name across the wall
With all the blood that spills from my heart
Break my limbs and stretch my skin
Until my hands can
Reach across the floor
Feel for this pile of broken glass
I’ll hand you the sharpest one
To place it right in my back
Мен сенің маған істегеніңнің бәрін саған жасадым
Бірақ оқ-дәрі бітті
Сондықтан мен бұл сөздерді қабылдап, кеудеңізге оттаймын
Оларға демалатын жаңа орын табыңыз
Ішіңізді ұстаңыз, етіңізді жыртыңыз
Ашыңыз және оларға кіруге рұқсат етіңіз
Мен сенің атыңды қабырғаға жазамын
Жүрегімнен төгілген қанмен
Қол-аяғымды сындырып, терімді соз
Қолым жеткенше
Еденге жетіңіз
Сынған әйнек үйіндісін сезіңіз
Мен сізге ең өткірсін беремін
Оны дәл арқа орналастыру үшін
Иә!
Сіз маған бәрін жасадыңыз, мен сізге жасадым
Бұл сіз алатын соңғы ән, өйткені біз
Керемет болатын жалғыз нәрсе
Біздің арамызға қойған күйлер
Себебі мен сізге ашық хаттар жазып беретінімді білесіз
Сенің осында болғаның емес, қандай жақсы сезім
Мен сенің атыңды қабырғаға жазамын
Жүрегімнен төгілген қанмен
Қол-аяғымды сындырып, терімді соз
Қолым жеткенше
Еденге жетіңіз
Сынған әйнек үйіндісін сезіңіз
Мен сізге ең өткірсін беремін
Оны дәл арқа орналастыру үшін
Әзірше бәрі жақсы
Бұл ғажайып қажет
Сіз айтқаныңыздың жартысы ғана жақсысыз
Бұл жерде біреу мені тыңдауы үшін
Сіз жарты жолда лайықтысыз
Әзірше бәрі жақсы
Бұл ғажайып қажет
Сіз айтқаныңыздың жартысы ғана жақсысыз
Бұл жерде біреу мені тыңдауы үшін
Сіз жарты жолда лайықтысыз
Әзірше бәрі жақсы
Бұл ғажайып қажет
Сіз айтқаныңыздың жартысы ғана жақсысыз
Бұл жерде біреу мені тыңдауы үшін
Сіз жарты жолда лайықтысыз
Мен сенің атыңды қабырғаға жазамын
Жүрегімнен төгілген қанмен
Еденге жетіңіз
Сынған әйнек үйіндісін сезіңіз
Мен сенің атыңды қабырғаға жазамын
Жүрегімнен төгілген қанмен
Қол-аяғымды сындырып, терімді соз
Қолым жеткенше
Еденге жетіңіз
Сынған әйнек үйіндісін сезіңіз
Мен сізге ең өткірсін беремін
Оны дәл арқа орналастыру үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз