Төменде әннің мәтіні берілген In the Evening , суретші - Half Waif аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Half Waif
Don’t expect me to come home in the evening
You know that i’m trying
To face the night
There is something to be learned
From the hue of the sky
When it loses all its light
And in the morning there’ll be tea and coffee and milk
Just the way you like
And we’ll go back to the same old story we knew
We can’t divide
Your belongings surround me
And i’m losing track of what is what
The blur of the boundary
Compounded by the murmur of the clock
Don’t expect me to be happy to see
That you’re happier than me
I don’t owe you that
I get quiet in the times when you’re gone
There’s a life going on
But it doesn’t feel like me
And in the morning there’ll be tea and coffee
You know i can provide
Tell me everything you dreamed in the hours
When we laid there side by side
Sitting out in the front yard
And i’m waiting for the elements to come
There’s a window around me
And i watch you turn a light off
Кешке үйге келемін деп күтпеңіз
Сіз менің тырысып жатқанымды білесіз
Түнмен бетпе-бет келу үшін
Білуге болатын нәрсе бар
Аспанның реңкінен
Ол барлық жарығын жоғалтқанда
Таңертең шай, кофе және сүт болады
Сізге ұнайтындай
Біз сол ескі оқиғаға ораламыз
Біз бөле алмаймыз
Сіздің заттарыңыз мені қоршап тұр
Және мен не екенін білемін
Шекараның бұлыңғырлығы
Сағаттың сыбыры қосылған
Мені көргеніме қуаныштымын деп күтпеңіз
Менен бақыттырақ екеніңді
Мен саған қарыз емеспін
Мен сен кеткен кездерде үндемедім
Өмір жүріп жатыр
Бірақ бұл маған ұқсамайды
Таңертең шай мен кофе болады
Мен қамтамасыз ете алатынымды білесіз
Маған бірнеше сағатта армандағаныңыздың барлығын айтыңыз
Біз қатар жатқан кезде
Алдыңғы аулада отыру
Мен элементтердің келуін күтемін
Менің айналамда терезе бар
Мен сенің шамды өшіргеніңді көріп тұрмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз