Meteora - Hale

Strappo via la pagina di te

Credevo fossi il sole, eri una meteora

C'è il tuo nome in una lacrima

E non voglio piangere solo per non perderla

Sarò più forte dei rimpianti

Di tutto quello che sarebbe stato

Vivrò senza guardarmi indietro

Ma senza neanche più guardare avanti

Io no, non posso ritornare

Ma neanche fare a pezzi i sentimenti

Perché nascono anche quando non li vuoi

Quante volte ho immaginato te

Di tenerti stretta e non lasciarti sola mai

Ma in questa guerra senza regole

Ho finito i colpi ormai e mi devo arrendere

Sarò più forte dei rimpianti

Di tutto quello che sarebbe stato

Vivrò senza guardarmi indietro

Ma senza neanche più guardare avanti

Io no, non posso ritornare

Ma neanche fare a pezzi i sentimenti

Perché nascono anche quando non li vuoi

Cento passi verso te senza mai pretendere

Te che brillavi forte più del sole

E adesso sei sparita con le mie parole

Perché non so che dirti, adesso fuori piove

E piove anche dagli occhi nonostante

Sarò più forte dei rimpianti

Di tutto quello che sarebbe stato

Vivrò senza guardarmi indietro

Ma senza neanche più guardare avanti

Io no, non posso fare a pezzi i sentimenti

Perché nascono anche quando non li vuoi

Мен сенің парақшаңды жұлып аламын

Мен сені күн, метеор деп ойладым

Көз жасында сенің атың бар

Ал мен оны жоғалтпау үшін жылағым келмейді

Мен өкініштен күштірек боламын

Болатынның бәрінен

Артыма қарамай өмір сүремін

Бірақ тіпті алға қарамай

Жоқ, мен қайтып бара алмаймын

Бірақ сіз де сезімдерді үзбейсіз

Өйткені олар сіз қаламаған кезде де туады

Мен сені қанша рет елестеттім

Сізді мықтап ұстап, ешқашан жалғыз қалдырмас үшін

Бірақ бұл ережесіз соғыста

Мен қазір кадрларым бітті, мен бас тартуым керек

Мен өкініштен күштірек боламын

Болатынның бәрінен

Артыма қарамай өмір сүремін

Бірақ тіпті алға қарамай

Жоқ, мен қайтып бара алмаймын

Бірақ сіз де сезімдерді үзбейсіз

Өйткені олар сіз қаламаған кезде де туады

Саған қарай жүз қадам күтпестен

Күннен де күшті жарқыраған сен

Енді сен менің сөзіммен кетіп қалдың

Өйткені саған не айтарымды білмеймін, қазір далада жаңбыр жауып тұр

Сондай-ақ көзден жаңбыр жауады

Мен өкініштен күштірек боламын

Болатынның бәрінен

Артыма қарамай өмір сүремін

Бірақ тіпті алға қарамай

Мен емес, мен сезімдерді ажырата алмаймын

Өйткені олар сіз қаламаған кезде де туады