
Төменде әннің мәтіні берілген Harinawa , суретші - Hale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hale
Hindi ka na naawa
Hindi ka ba nagsawa
Sa gulo ng ating mundo
Lasing na sa bagabag
Hanap pa ay alak
Huwag mong isipin sarili mo
Tignan mo ang sarili
Tuloy ang sisi
Sanlibutan ay lupigin mo
At darating ang araw
Kalangitang bughaw
Ay dagliang maglalaho
Harinawa’t makita mo
Harinawa’t makita mo
Ooh…
II:
Guhitin mo sa palad
Lahat ng iyong pangarap
Ang oras ay hindi humihinto
At sa iyong panaginio
Pilitin mong gumising
Ang buhay ay hindi paraiso
Tignan mo ang sarili
Tuloy ang sisi
Sanlibutan ay lupigin mo
At darating ang araw
Kalangitang bughaw
Ay dagliang maglalaho
Harinawa’t makita mo
Harinawa’t makita mo
Darating, darating ang bukas
Darating, darating ang bukas
Darating darating ang bukas
Darating darating ang bukas
Сізге мейірім жоқ
Жалықпадың ба
Біздің әлемнің хаосында
Мазасыздықтан мас
Әлі шарап іздеп жатыр
Өзіңіз ойламаңыз
Өзіңе қара
Кінә жалғасуда
Сіз әлемді жаулайсыз
Ал күн келеді
Көк аспан
Жақында жоғалады
Көресіз деп үміттенемін
Көресіз деп үміттенемін
Ой
II:
Оны алақанға салыңыз
Барлық армандарыңыз
Уақыт тоқтамайды
Және сіздің арманыңызда
Өзіңізді оятуға мәжбүрлеңіз
Өмір жұмақ емес
Өзіңе қара
Кінә жалғасуда
Сіз әлемді жаулайсыз
Ал күн келеді
Көк аспан
Жақында жоғалады
Көресіз деп үміттенемін
Көресіз деп үміттенемін
Кел, ертең кел
Кел, ертең кел
Ертең келеді
Ертең келеді
Hale • 2006
Hale • 2006
Hale • 2006
Hale • 2006
Hale • 2006
Hale • 2006
Hale • 2016
Hale • 2018
Hale • 2015
Hale • 2015
Hale • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз