Төменде әннің мәтіні берілген Extremis , суретші - Hal, Gillian Anderson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hal, Gillian Anderson
Atom by atom,
Molecular beings,
Transport me away
To the place of my dreams.
A point in space,
Where time is still,
Colliding worlds,
In limbo until
Extremis
A melting of minds,
A cerebral mesh,
A union of liquid,
And virtual… flesh.
Automaton love,
Your caress is pneumatic,
I’m a slave to your touch,
My response automatic.
The circuits burn out,
And the paradigm shift,
Its elision,
My emotions drift.
Clarity fades,
And my faculties haze,
Deep down in formals,
Hound me for days.
Extremis.
Your reasons are noble,
A quintessence of lust,
In the arms of angels,
My dreams turn to dust.
Extremis.
I don’t want to hear about the future.
I want to see it,
I want to feel it,
I want to taste it.
There is a tendency to forget that the darkness automatically brings about fear
in the world.
But I have already got a piece of the darkness.
Trouble begins in the light,
if you come around here.
Extremis.
Атом бойынша атом,
Молекулярлық тіршілік иелері,
Мені апарыңыз
Армандарымның орнына.
Кеңістіктегі нүкте,
Уақыт әлі қайда,
Соқтығысқан дүниелер,
дейін
Экстремизм
Ойдың балқыуы,
Ми торы,
Сұйықтық бірлестігі,
Ал виртуалды... ет.
Автомат махаббаты,
Сіздің еркелеуіңіз пневматикалық,
Мен сенің қолыңның құлымын,
Менің жауабым автоматты түрде.
Схемалар жанып кетті,
Ал парадигманың ауысуы,
Оның элизиясы,
Сезімдерім аурады.
Мөлдірлік жоғалады,
Менің қабілеттерім тұманды,
Ресми тұңғиықта,
Мені күндер бойы аңды.
Экстремизм.
Сенің себептерің асыл,
Нәпсінің квинтэссенциясы,
Періштелердің құшағында,
Армандарым шаңға айналады.
Экстремизм.
Мен болашақ туралы естегім келмейді.
Мен көргім келеді,
Мен оны сезгім келеді,
Мен оның дәмін татқым келеді.
Қараңғылық қорқыныш туралы автоматты түрде әкелетінін ұмытып кету үрдісі бар
әлемде.
Бірақ менде қараңғылықтың бір бөлігі бар.
Мәселе жарықтан басталады,
егер осы жерге келсеңіз.
Экстремизм.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз