Visions -

Visions -

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 22:27

Төменде әннің мәтіні берілген Visions , суретші - аудармасымен

Ән мәтіні Visions "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Visions

Түпнұсқа мәтін

Spirits of the night communicate with me

Their visions of a future of what is yet to be

As I see the way I die and I try to change it

I am running short of time, I’ll just sit here waiting

'Til the moment comes around like I’ve been here once before

And I’m questioning the truth, no escaping déjà vu

If I could harness this power, assume absolute control

Of my visions from a future, no one will ever know

That I’ve seen the day you die and I tried to change it

You are running short of time, you’ll just sit there waiting

'Til the moment comes around like you’ve been there once before

And you’re questioning the truth, no escaping déjà vu

'Til the moment comes around like you’ve been there once before

And there’s nothing left to lose, no escaping déjà vu

Faces become strangely familiar

Stumbling upon traces of my visions

Now I see a shadow of a man, in my silhouette he stands

The wisdom of my premonition comes to life!

I was just a kid back then but now I’m back to take revenge

I sternly look my killer in the eye

I’m out for satisfaction when I’m suddenly distracted

By the silent cries that echo in the streets

My finger pulls the trigger with my whole life left to figure

If the boy I accidentally killed was me

Voices become strangely deceiving

Gravity’s pull has zero effect on me

Now the moment’s finally here and it feels just like before

Only now I face the truth, I will have to wait no more

Will this ever end?

I’ve been through enough

This is the part where I wake up with blood on my hands

Traveling back to where it all began

As for the boy, it pleased me to know

That he’ll just wake up nine years old

Alone and afraid he’ll live for the day this moment comes around again

Now the moment’s finally here and it feels just like before

Even now I know the truth, I accept my fate no more

I bet you don’t remember me

I guess you won’t forget the only way to go when there is nowhere left to roam

I bet you don’t remember me

I guess you won’t forget the only way to go when there is nowhere left to roam

I bet you don’t remember me

I guess you won’t forget the only way to go when there is nowhere left to roam

I bet you don’t remember me

I guess you won’t forget the only way to go when there is nowhere left to roam

I bet you don’t remember me

(Scenes from someone else’s lifetime)

I guess you won’t forget the only way to go when there is nowhere left to roam

(Flash like bright lights before my eyes)

I bet you don’t remember me

(Scenes from someone else’s lifetime)

I guess you won’t forget the only way to go when there is nowhere left to roam

(Flash like bright lights before my eyes)

I bet you don’t remember me

(Scenes from someone else’s lifetime)

I guess you won’t forget the only way to go when there is nowhere left to roam

(Flash like bright lights before my eyes)

I bet you don’t remember me

(Scenes from someone else’s lifetime)

I guess you won’t forget the only way to go when there is nowhere left to roam

(Flash like bright lights before my eyes)

Yeah the moment passed us by

And it felt just like before

As I leave this world behind

I know I’ll come back for more

Ән аудармасы

Түнгі рухтар менімен байланысады

Олардың болашағы        әлі болмайтын болашақ көзқарастары

Мен өлетін жолды көріп, оны өзгертуге  тырысамын

Менің уақытым жетпей жатыр, мен осында күтіп отырамын

«Осы сәтке дейін мен мұнда бұрын бір рет болған сияқтымын

Мен шындыққа күмәнданамын, дежа вюден құтыла алмаймын

Егер мен осы күшті қолдансам, абсолютті бақылауды ойлаңыз

Болашаққа деген көзқарастарымды ешкім білмейді

Мен сенің өлген күніңді көрдім және оны өзгертуге  тырыстым

Уақытыңыз тар                                                                                                                                                                                                                                                                      Сіз сол жерде күте отырасыз

«Сіз бұрын бір рет болғандай сәт келгенше

Сіз дежа вюдан құтыла алмайсыз, шындыққа күмән келтіресіз

«Сіз бұрын бір рет болғандай сәт келгенше

Жоғалтқан ештеңе жоқ, Déjà vu-ны құтқармайды

Жүздер біртүрлі таныс болып кетеді

Менің аянымның іздері

Қазір мен ер адамның көлеңкесін көремін, ол менің стендтерімде

Менің өмірімнің даналығы өмірге келеді!

Мен ол кезде бала едім, бірақ енді кек алу үшін қайта оралдым

Мен өлтірушінің көзіне қатты қараймын

Мен кенеттен көңілім ауған кезде қанағаттанамын

Көшелерде жаңғырық үнсіз айқаймен

Менің               өмір                                                                                  саусағым триггерді  тартады

Егер мен кездейсоқ өлтірген бала мені едім

Дауыстар біртүрлі алдамшы болып шығады

Маған ауырлық күші нөлдік әсер            

Енді міне, осы сәтте және ол бұрынғыдай сезіледі

Тек қазір шындыққа бет бұрдым, көп күтуім керек

Бұл бітеді ме?

Мен жеткілікті бастан өткердім

Бұл менің қолымда қанмен оянатын жер

Барлығы басталған жерге оралу

Балаға келетін болсақ, бұл мені қуантты

Ол тоғыз жаста ғана оянады

Жалғыз және ол осы сәт қайта оралатын күні өмір сүреді деп қорқады

Енді міне, осы сәтте және ол бұрынғыдай сезіледі

Қазірдің өзінде мен шындықты білемін, енді тағдырымды мойындамаймын

Сіз мені есіңе түсірмейтін шығарсыз

Сіз қыдыратын жер қалмағанда, баратын жалғыз жолды ұмытпайсыз деп ойлаймын.

Сіз мені есіңе түсірмейтін шығарсыз

Сіз қыдыратын жер қалмағанда, баратын жалғыз жолды ұмытпайсыз деп ойлаймын.

Сіз мені есіңе түсірмейтін шығарсыз

Сіз қыдыратын жер қалмағанда, баратын жалғыз жолды ұмытпайсыз деп ойлаймын.

Сіз мені есіңе түсірмейтін шығарсыз

Сіз қыдыратын жер қалмағанда, баратын жалғыз жолды ұмытпайсыз деп ойлаймын.

Сіз мені есіңе түсірмейтін шығарсыз

(Біреудің өмірінен көріністер)

Сіз қыдыратын жер қалмағанда, баратын жалғыз жолды ұмытпайсыз деп ойлаймын.

(Менің көз алдымда жарқыраған шамдар сияқты жыпылықтайды)

Сіз мені есіңе түсірмейтін шығарсыз

(Біреудің өмірінен көріністер)

Сіз қыдыратын жер қалмағанда, баратын жалғыз жолды ұмытпайсыз деп ойлаймын.

(Менің көз алдымда жарқыраған шамдар сияқты жыпылықтайды)

Сіз мені есіңе түсірмейтін шығарсыз

(Біреудің өмірінен көріністер)

Сіз қыдыратын жер қалмағанда, баратын жалғыз жолды ұмытпайсыз деп ойлаймын.

(Менің көз алдымда жарқыраған шамдар сияқты жыпылықтайды)

Сіз мені есіңе түсірмейтін шығарсыз

(Біреудің өмірінен көріністер)

Сіз қыдыратын жер қалмағанда, баратын жалғыз жолды ұмытпайсыз деп ойлаймын.

(Менің көз алдымда жарқыраған шамдар сияқты жыпылықтайды)

Ия, сәт бізден өтіп кетті

Бұл бұрынғыдай сезілді

Мен бұл дүниені артқа тастап бара жатқанда

Мен көбірек келетінін білемін

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз