
Төменде әннің мәтіні берілген Bound by Gravity , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bless us with the gift of a morning that lightens the day
Infecting us with hope, like a flower that rose from the grave
There will be a shift in perspective, but nothing can change
Until the floodgates and the doors of perception have swung open wide
The stars align, vermilion dawn
Gravity’s bind, embraces all
An ethereal force keeps the beat in all our hearts and our feet on the ground
(Is this the life our days and nights will be undone?)
Here we are, collating our thoughts in a gathering of clouds
(If this is life, will space and time bleed into one?)
If we dictate the cause and face no consequences, would our worlds still
intertwine?
(If this is love, hearts beat as one and never stop)
Stop the clocks before they grow impatient and conscious of time
In a dying sun, all will be undone
So our time has come, we are reborn as one
The stars align, vermilion dawn
Gravity’s bind embraces all
When the stars align
Within your bind
Our worlds will intertwine
All is love
Our souls collide
A swarm of minds reborn
Then we find euphoria
The storm subsides, your will is done
A swarm of minds, reborn as one
Бізге күнді жеңілдететін сыйға батасын беріңіз
Бізге үміт жұқтырды, көбірден көтерілген гүлдей
Перспективада өзгеріс болады, бірақ ештеңе өзгермейді
Су тасқыны мен қабылдау есіктері айқара ашылғанша
Жұлдыздар түзеледі, қызыл таң
Гравитация бар, барлығын қамтиды
Эфирлік күш біздің жүрегіміздің соғуын және аяғымызды жерде ұстайды
(Бұл күніміз бен түніміз болмайтын өмір ме?)
Міне, біз бұлттар жиналысында ойларымызды жинадық
(Егер бұл өмір болса, кеңістік пен уақыт бір-біріне қанып кете ме?)
Егер себебін жазып, салдары болмасақ, біздің әлеміміз әлі де
тоғысады?
(Егер махаббат болса, жүректер бір сондай соғады және ешқашан тоқтамайды ...
Сағаттар шыдамсызданып, уақытты сезбей тұрып тоқтаңыз
Өліп бара жатқан күнде бәрі жоқ болады
Сондықтан біздің уақыт келді, біз бірімізге қайта туылдық
Жұлдыздар түзеледі, қызыл таң
Гравитацияның байланысы барлығын қамтиды
Жұлдыздар теңестірілгенде
Сіздің байламыңызда
Біздің әлемдер бір-бірімен тоғысады
Бәрі махаббат
Жанымыз соқтығысады
Ақылдар шоғыры қайта туды
Содан кейін біз эйфорияны табамыз
Дауыл басылды, сіздің еркіңіз орындалды
Бір болып қайта туылған ойлар тобы
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз