Ich Habe Sehnsucht - Haindling

Manchmal hat man die Schnauze

So gestrichen voll, daß man sich am

Liebsten verabschieden würde

Von dem ganzen Wahnsinn

Aber das ist das Leben!

Ich habe Sehnsucht

Nach der Stille und dem Schweigen

Ich hab Verlangen

Nach dem schwerelosen Raum

Ich träum von Wärme

Und dem Himmel voller Geigen

Ich will nur liegen

Unterm immergrünen Baum

Ich schwimm immer noch im Wasser

Das so kalt ist und so naß

Und ich suche eine Insel

Ohne Traurigkeit und Haß

Es ist soviel Zeit vergangen

Und die Augen sind schon rot

Und ich spüre das Verlangen

Denn die Träume sind nicht tot!

Кейде сен қиналып кетесің

Қарауға болатындай толы

жақындары қоштасады

Барлық ақылсыздықтан

Бірақ бұл өмір!

Менде сағыныш бар

Тыныштық пен тыныштықтан кейін

Тілегім бар

Салмақсыз кеңістіктен кейін

Мен жылулықты армандаймын

Ал аспан скрипкаларға толы

Мен жай ғана өтірік айтқым келеді

Мәңгі жасыл ағаштың астында

Мен әлі де суда жүзіп жүрмін

Бұл өте суық және өте ылғалды

Ал мен арал іздеп жүрмін

Қайғысыз және жеккөрінішсіз

Қаншама уақыт өтті

Ал көздері қазірдің өзінде қызыл

Ал мен тілекті сезінемін

Өйткені армандар өлмейді!