Enta Tani - Haifa Wehbe
- Шығарылған жылы: 2010
- Тіл: араб
- Ұзақтығы: 3:44
Төменде әннің мәтіні берілген Enta Tani , суретші - Haifa Wehbe аудармасымен
Ән мәтіні Enta Tani "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enta Tani
Haifa Wehbe
Оригинальный текст
إنت تاني، مش غيري خد مكاني
مش بعتني وفي ثواني، طب ليه دلوقتي رجعتلي؟
ده اللي باقي وأهوه ده كمان اللي ناقص
مش كان موضوع وخالص، كان حد قالك حنلي
إنت تاني، مش غيري خد مكاني
مش بعتني وفي ثواني، طب ليه دلوقتي رجعتلي؟
ده اللي باقي وأهوه ده كمان اللي ناقص
مش كان موضوع وخالص، كان حد قالك حنلي
لأ عندك خليك أنا وقلبي حلفنا عليك
لا يمكن تاني نرجع ليك يعني خلاص متلزمناش
كان حلم وببنيه قضيتلي عليه وجيبت واطيه
ومستنينى أقولك إيه يلا يا سيدي متدوشناش
لأ عندك خليك أنا وقلبي حلفنا عليك
لا يمكن تاني نرجع ليك يعني خلاص متلزمناش
كان حلم وببنيه قضيتلي عليه وجيبت واطيه
ومستنينى أقولك إيه يلا يا سيدي متدوشناش
إيه اللي جابك وبتشكي لمين عذابك؟
أنا مش فاضية لجنابك ده كتير في هواك عذبتني
خد نصيبك جرحك على إيد حبيبك
أنا مضطرة إني أسيبك زى أنت ما زمان ماسبتني
إيه اللي جابك وبتشكي لمين عذابك؟
أنا مش فاضية لجنابك ده كتير في هواك عذبتني
خد نصيبك جرحك على إيد حبيبك
أنا مضطرة إني أسيبك زى أنت ما زمان ماسبتني
Перевод песни
Тағы да сен менің орнымды ал
Сіз мені сатпадыңыз және бірнеше секундта неге маған енді қайтып келдіңіз?
Қалғаны осы, о, мынау да жетіспейді
Бұл объективті және шынайы емес еді, біреу сізге Ханли айтты
Тағы да сен менің орнымды ал
Сіз мені сатпадыңыз және бірнеше секундта неге маған енді қайтып келдіңіз?
Қалғаны осы, о, мынау да жетіспейді
Бұл объективті және шынайы емес еді, біреу сізге Ханли айтты
Жоқ, менімен бірге бол және жүрегіммен біз саған ант бердік
Саған қайта орала алмаймын, боспыз ғой деймін
Бұл арман еді, соны тұрғыздым, күрестім де, әкеліп бүктеп бердім
Айтарымды күтіп отырмын, не істеп жатырсың, сэр, ұмытпа
Жоқ, менімен бірге бол және жүрегіммен біз саған ант бердік
Саған қайта орала алмаймын, боспыз ғой деймін
Бұл арман еді, соны тұрғыздым, күрестім де, әкеліп бүктеп бердім
Айтарымды күтіп отырмын, не істеп жатырсың, сэр, ұмытпа
Сізге әкеліп соққан және сізді қинаған адамға шағымданған не болды?
Мен сенің жаныңда бос емеспін, бұл сенің махаббатың үшін артық, сен мені қинадың
Өз үлесіңді ал, жараң ғашығыңның қолында
Сен мені тастап кеткендей мен де сені тастап кетуім керек
Сізге әкеліп соққан және сізді қинаған адамға шағымданған не болды?
Мен сенің жаныңда бос емеспін, бұл сенің махаббатың үшін артық, сен мені қинадың
Өз үлесіңді ал, жараң ғашығыңның қолында
Сен мені тастап кеткендей мен де сені тастап кетуім керек
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз