
Төменде әннің мәтіні берілген Again , суретші - Hadley Fraser аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hadley Fraser
You look beautiful as always
Never fail to take my breath away
He’s a lucky guy to have you
How’d I ever let you slip away?
In a completely perfect world
The two of you would not have met
You wouldn’t look so radiant there
In your wedding dress
But this is not a perfect world
And I know I should not be here
Just have to say one thing
Before you disappear again
I love you still
I’ve never stopped who knows if I will
I don’t want to see us end
So here I am hoping you’ll come home
To me again
Please say something
Say anything at all
I can’t handle the silence
Yes I know that this is not the place or time
But I can’t bear that I may lose you
If I could turn the hands of time
And have a chance to right my wrongs
Would’ve loved you twice as much
Held you twice as strong
I should have never let you go
The night you walked away to leave
Now that we are here
There’s one thing that I need to say
I love you still
I’ve never stopped
I don’t think that I will
I don’t want to see us end
Here I am hoping you’ll come home
To me again
And I’m down here on my knees again
Begging you not to marry him
If you do I know my heart will break
There is only so much it can take
Come with me, go on take my hand
Leave him a note;
I’m sure he’ll understand
I love you still
I’ve never stopped
I know I never will
Please don’t let this be our end
Here I am praying you’ll come home
With me
Сіз әдеттегідей әдемі көрінесіз
Ешқашан тынысымды алмау
Ол сенің бар бақытты жігіт
Мен сенің кетіп қалуыңа қалай жол бердім?
Толығымен кемелді әлемде
Екеуің кездеспеген боларсыңдар
Онда сіз соншалықты жарқырамас едіңіз
Үйлену көйлегіңізде
Бірақ бұл керемет әлем емес
Мен бұл жерде болмауым керек екенін білемін
Бір нәрсе айту керек
Қайтадан жоғалып кетпес бұрын
Мен сені әлі де жақсы көремін
Мен ешқашан тоқтаған емеспін, кім білсін, болатын болмайтын боламын
Мен бізді аяқтағым келмейді
Сонымен, мен сізге үйге келемін деп үміттенемін
Маған қайтадан
Бірдеңе айтыңызшы
Кез келген нәрсені айтыңыз
Мен тыныштықты көтере алмаймын
Иә, мен бұл жер немесе уақыт емес екенін білемін
Бірақ сенен айырылып қалуыма шыдай алмаймын
Уақыттың қолын бұра алсам
Менің қателіктерімді түзетуге мүмкіндік болсын
Сізді екі есе артық жақсы көретін едім
Сізді екі есе күшті ұстады
Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді
Сіз кетемін деп кеткен түні
Енді біз осындамыз
Айтуға болатын бір нәрсе бар
Мен сені әлі де жақсы көремін
Мен ешқашан тоқтаған емеспін
Мен боламын деп ойламаймын
Мен бізді аяқтағым келмейді
Міне, үйге келетініңізге үміттенемін
Маған қайтадан
Мен тағы да тізерлеп отырмын
Оған үйленбеуіңізді өтініп жатырмын
Олай етсең, жүрегімнің жарылып кететінін білемін
Тек қана мүмкін
Менімен бірге жүр, менің қолымды ұста
Оған жазба қалдырыңыз;
Мен оның түсінетініне сенімдімін
Мен сені әлі де жақсы көремін
Мен ешқашан тоқтаған емеспін
Мен ешқашан болмайтынымды білемін
Бұл біздің соңымыз болмауын өтінемін
Міне, сен үйге келемін деймін
Менімен бірге
Eddie Redmayne, Hadley Fraser, Students • 2012
Aaron Tveit, Hadley Fraser, Students • 2012
Hadley Fraser • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз