Obsession - Hadise

Da da da, da da da da-da-da

Da da da, da da da da-da-da

Tossing and turning, the whole night the same, no good

My heart keeps on burning and hurting because of you

Night after night I see faces that scream in my head

Voices say: «Silly girl, don’t do things that you’re gonna regret»

You’re the fantasy I’ve longed for, I want more

You’re the enemy I ran for in a war

You’re the keeper of the secrets of my soul

Are you playing with my feelings?

I don’t know

What you doing to me?

What you doing to me?

I’m drowning in your passion

What you doing to me?

What you doing to me?

It’s worse than an obsession

Da da da, da da da da-da-da

Da da da, da da da da-da-da

Da da da, da da da da-da-da

Da da da, da da da da-da-da

Tossing and turning, it hurts not to be with you

Dreams reoccurring but still not a dream come true

Night after night I realize this is no good

But I close my eyes just to hide from the pain for truth

You’re the fantasy I’ve longed for, I want more

You’re the enemy I ran for in a war

You’re the keeper of the secrets of my soul

Are you playing with my feelings?

I don’t know

What you doing to me?

What you doing to me?

I’m drowning in your passion

What you doing to me?

What you doing to me?

It’s worse than an obsession

Tossing and crying, kissing and turning

Tossing and crying, night after night

Tossing and crying, kissing and turning

Tossing and crying

Tossing and crying, kissing and turning

Tossing and crying, night after night

Tossing and crying, kissing and turning

Tossing and crying

What you doing to me?

What you doing to me?

I’m drowning in your passion

What you doing to me?

What you doing to me?

It’s worse than an obsession

What you doing to me?

What you doing to me?

I’m drowning in your passion

What you doing to me?

What you doing to me?

It’s worse than an obsession

Да да да да да да да да да да да-да-да

Да да да да да да да да да да да-да-да

Айналу және бұрылу, түні бойы бірдей, жақсы жоқ

Сенің кесіріңнен жүрегім  отып , ауыру          

Түн сайын мен басымда айқайлаған беттерді көремін

Дауыстар: «Ақымақ қыз, өкінетін нәрселерді жасама» дейді.

Сіз мен аңсаған қиялсыз, мен одан да көп нәрсені қалаймын

Сіз мен соғыста жүрген жауымсыз

Сен менің жан дүниемнің сырын сақтаушысың

Менің сезімдеріммен ойнайсың ба?

Мен білмеймін

Маған не істеп жатырсың?

Маған не істеп жатырсың?

Мен сенің құмарлығыңа батып бара жатырмын

Маған не істеп жатырсың?

Маған не істеп жатырсың?

Бұл құмарлықтан да жаман

Да да да да да да да да да да да-да-да

Да да да да да да да да да да да-да-да

Да да да да да да да да да да да-да-да

Да да да да да да да да да да да-да-да

Айналдыру және айналдыру, сенімен                                                                                                                                                              лақтырып     бұрыл                                                                                                              

Армандар қайталанады, бірақ әлі де арман орындалмайды

Мен мұның жақсы емес екенін түсінемін

Бірақ шындықты іздеп, азаптан жасыру үшін көзімді жамамын

Сіз мен аңсаған қиялсыз, мен одан да көп нәрсені қалаймын

Сіз мен соғыста жүрген жауымсыз

Сен менің жан дүниемнің сырын сақтаушысың

Менің сезімдеріммен ойнайсың ба?

Мен білмеймін

Маған не істеп жатырсың?

Маған не істеп жатырсың?

Мен сенің құмарлығыңа батып бара жатырмын

Маған не істеп жатырсың?

Маған не істеп жатырсың?

Бұл құмарлықтан да жаман

Төбелесу мен жылау, сүйісу және бұрылу

Түннен түнге ырқып жылап

Төбелесу мен жылау, сүйісу және бұрылу

Жылау және жылау

Төбелесу мен жылау, сүйісу және бұрылу

Түннен түнге ырқып жылап

Төбелесу мен жылау, сүйісу және бұрылу

Жылау және жылау

Маған не істеп жатырсың?

Маған не істеп жатырсың?

Мен сенің құмарлығыңа батып бара жатырмын

Маған не істеп жатырсың?

Маған не істеп жатырсың?

Бұл құмарлықтан да жаман

Маған не істеп жатырсың?

Маған не істеп жатырсың?

Мен сенің құмарлығыңа батып бара жатырмын

Маған не істеп жатырсың?

Маған не істеп жатырсың?

Бұл құмарлықтан да жаман