First Steps - Hadise
С переводом

First Steps - Hadise

Альбом
Fast Life
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174890

Төменде әннің мәтіні берілген First Steps , суретші - Hadise аудармасымен

Ән мәтіні First Steps "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

First Steps

Hadise

Оригинальный текст

Tell me I’m not dreaming, did you see him?

I am gonna marry that man

Build a little house and a little garden

See our babies running around

I wasn’t looking for love but then again

I’ve been single long enough

When I saw you my heart jumped out

You really stood out from the crowd

Sometimes it happens, love at first sight

We can make it happen tonight

First steps are slow

In your mind you’ll never know

But your heart says just go

And love, you’ll risk it all

Who, who, ooh

Who, who, ooh

I feel a little uneasy

I know my eyes are a giveaway

Boy don’t tease me

Look at me, don’t look away

Sometimes it happens, love at first sight

We can make it happen tonight

First steps are slow

In your mind you’ll never know

But your heart says just go

And love, you’ll risk it all

Tell me I’m not dreaming, did you see him?

I am gonna marry that man (I wanna marry that man)

Build a little house and a little garden (a little garden)

See our babies running around (running around)

Running around, running around

Running around, running around

Running around, running around

Running around

Перевод песни

Айтшы, мен түс көрмеймін, сен оны көрдің бе?

Мен ол адамға үйленемін

Кішкене үй      кішкене бақ салыңыз

Біздің сәбилеріміздің жүгіріп жүргенін қараңыз

Мен махаббат іздеген жоқпын, бірақ тағы да

Мен ұзақ уақыт бойы бойдақ болдым

Сені көргенде жүрегім дүрсілдеп кетті

Сіз шынымен көпшіліктен ерекшелендіңіз

Кейде солай болады, бір көргеннен махаббат

Оны бүгін түнде жаса аламыз

Алғашқы қадамдар баяу

Ойыңызда сіз ешқашан білмейсіз

Бірақ сенің жүрегің жүр дейді

Ал махаббат, сіз бәріне тәуекел етесіз

Кім, кім, ооо

Кім, кім, ооо

Мен аздап ыңғайсыз сезінемін

Менің көздерім - бұл менің көзім

Бала мені мазақтама

Маған қара, басқа жаққа қарама

Кейде солай болады, бір көргеннен махаббат

Оны бүгін түнде жаса аламыз

Алғашқы қадамдар баяу

Ойыңызда сіз ешқашан білмейсіз

Бірақ сенің жүрегің жүр дейді

Ал махаббат, сіз бәріне тәуекел етесіз

Айтшы, мен түс көрмеймін, сен оны көрдің бе?

Мен бұл адамға үйленемін (мен сол адамға үйленгім келеді)

Кішкентай үй мен кішкене бақ салыңыз ( кішкентай бақ)

Біздің сәбилеріміздің жүгіріп келе жатқанын қараңыз (жүгіріп жатыр)

Айнала жүгіру, айнала жүгіру

Айнала жүгіру, айнала жүгіру

Айнала жүгіру, айнала жүгіру

Айналада жүгіру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз