Creep - Hadise
С переводом

Creep - Hadise

Альбом
Hadise
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224580

Төменде әннің мәтіні берілген Creep , суретші - Hadise аудармасымен

Ән мәтіні Creep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Creep

Hadise

Оригинальный текст

Don’t forget I won’t forgive

All you’ve done for as long as I live

You’ll be on top of my black list

You’ll be the target of my fist

‘Cause although violence is not my language

I could imagine you in handcuffs

You’re just garbage of my soul

I could punch you like a fly on the wall

Okay, I guess I held enough

But the way you played it made me tough

Now I just wanted to be clear

I never ever ever want you near

‘Cause you’re not a soulmate, that’s such a mistake

You really thought you could infiltrate

The integrity of my soul

Was I dreaming?

You couldn’t take control

You know this song is about you

Bet you’re even proud to see that you’ve been so cruel

Been helpless for a while, had sadness in my smile

And you thought that was cool, you fool

Don’t forget I still regret

I even listened to a word you’ve said

You’re dirtier man than my coke

So keep on lying 'til you choke

Try to mess up my youth, true this of you

You play it so rude, there’s no excuse

For every bad move that you’ve done

But don’t never ever shout out that you’ve won

You know this song is about you

Bet you’re even proud to see that you’ve been so cruel

Been helpless for a while, had sadness in my smile

And you thought that was cool, you fool

You know this song is about you

But I won’t allow to make you rule my future

Oh you’re such a pig, how can you fall asleep

Knowing you are you?

You fool

Now it’s time to carry on

Time’s been lost but I’m still young

Wish I could wake up some day

In a peaceful, unaffected way

You’re alive but I’m not scared

I’ll survive, to that I swear

Knowing God will make you pay

When you stand accused on Judgement Day…

Oooh yeah, yeah, ooh yeah

How can you fall asleep

Knowing you are you?

You know this song is about you

Bet you’re even proud to see that you’ve been so cruel

Been helpless for a while, had sadness in my smile

And you thought that was cool, you fool

Перевод песни

Мен кешірмейтінімді ұмытпа

Мен өмір сүргенше жасадыңыз

Сіз менің қара тізімімнің басында боласыз

Сіз менің жұдырығымның нысанасы боласыз

Себебі зорлық-зомбылық менің тілім емес

Мен сені қол кісенде елестете аламын

Сен менің жанымның қоқысысың

Мен сені қабырғаға шыбын сияқты ұра аламын

Жарайды, мен жеткілікті ұстадым деп ойлаймын

Бірақ сіз оны ойнағаныңыз мені қатты       қатты                                                        |

Енді мен жай ғана анық болғым келді

Мен ешқашан сенің жақын болғаныңды қаламаймын

'Себебі сіз жан жары емессіз, бұл қателік

Сіз шынымен еніп кете аламын деп ойладыңыз

Менің жанымның тұтастығы

Мен армандадым ба?

Сіз бақылауға алмадыңыз

Бұл ән сіз туралы екенін білесіз

Сондай қатыгез болғаныңызды көріп, мақтанатын шығарсыз

Біраз уақыт дәрменсіз болдым, күлімде мұң болды

Ал сен мұны керемет деп ойладың, ақымақ

Әлі де өкінетінімді ұмытпа

Мен тіпті айтқан сөзін тыңдадым

Сіз менің коксымнан да лас адамсыз

Сондықтан тұншығып қалғанша өтірік айта беріңіз

Менің жасымнан арылуға тырысыңыз, бұл сіздің осыған сай

Сіз оны өте дөрекі ойнадыңыз, ақтауға жоқ

Сіз жасаған әрбір жаман әрекет үшін

Бірақ ешқашан жеңдім деп айқайламаңыз

Бұл ән сіз туралы екенін білесіз

Сондай қатыгез болғаныңызды көріп, мақтанатын шығарсыз

Біраз уақыт дәрменсіз болдым, күлімде мұң болды

Ал сен мұны керемет деп ойладың, ақымақ

Бұл ән сіз туралы екенін білесіз

Бірақ мен сізді болашағымды басқаруға рұқсат бермеймін

Ой сен шошқасың, қалай ұйықтайсың

Сіз екеніңізді білесіз бе?

Сен ақымақ

Енді оны жалғастыратын уақыт келді

Уақыт жоғалды, бірақ мен әлі жаспын

Бір күні оянсам екен

Бейбіт, әсер етпейтін                   бейбіт                                            тәсілі

Сен тірісің, бірақ мен қорықпаймын

Мен аман қаламын, ант етемін

Құдайды білу сізге төлейді

Сот күні сізді айыптаған кезде…

Иә, иә, иә, иә

Қалай ұйықтауға болады

Сіз екеніңізді білесіз бе?

Бұл ән сіз туралы екенін білесіз

Сондай қатыгез болғаныңызды көріп, мақтанатын шығарсыз

Біраз уақыт дәрменсіз болдым, күлімде мұң болды

Ал сен мұны керемет деп ойладың, ақымақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз