It’s All About Tonight - H.E.A.T

I am no miracle man

But your wish is my command

You set the stage tonight

And I’m playing it on demand

Hop up and pop the bottle

You know where you belong

No stopping giving at all

Nothing gonna bring us down

You gotta believe

All the way, we’re going all the way

You gotta be free

Let it out, yeah, you let it in

It’s all about tonight

We ain’t got nothing to prove

We ain’t got nothing but the truth

It’s gonna be all about tonight

We ain’t got nothing to lose

We walk where ever we choose

It’s gonna be all about tonight

It’s all about tonight

I am no credible man

And I really don’t give a damn

Cause when it comes up to tearing down

We strike like a battering down

Unpack your back-idi-pack

You gotta catch up if you can

Hit me, push me, throw me around

Nothing will bring us down

You gotta believe

All the way, we’re going all the way

You gotta be free

Let it out, yeah, you let it in

It’s all about tonight

We ain’t got nothing to prove

We ain’t got nothing but the truth

It’s gonna be all about tonight

We ain’t got nothing to lose

We walk where ever we choose

It’s gonna be all about tonight

It’s all about tonight

You gotta be free

Let it out, yeah, you let it in

It’s all about tonight

We ain’t got nothing to prove

We ain’t got nothing but the truth

It’s gonna be all about tonight

We ain’t got nothing to lose

We walk where ever we choose

It’s gonna be all about tonight

It’s all about tonight

Мен ғажайып адам емеспін

Бірақ сенің тілегің         бұйрығым          

Сіз бүгін кешке сахнаны қойдыңыз

Және мен оны сұранысқа қарай ойнаймын

Жоғары көтеріліп, бөтелкені ашыңыз

Сіз қай жерде екеніңізді білесіз

Беруді тоқтамау мүлдем болмайды

Бізді ештеңе түсірмейді

Сену керек

Барлық жолмен, біз барлық жолмен жүреміз

Бос болуыңыз керек

Шығарып жіберіңіз, иә, сіз оған кіресіз

Мұның бәрі бүгін кешке қатысты

Біз дәлелдей алмаймыз

Бізде шындықтан басқа ештеңе жоқ

Барлығы бүгін түнде болады

Бізде жоғалтатын ештеңе жоқ

Біз қалаған жерімізде жүреміз

Барлығы бүгін түнде болады

Мұның бәрі бүгін кешке қатысты

Мен сенімді адам емеспін

Ал мен шын мен                                                 

Жыртылуға байланысты

Біз соққандай соғылып жатырмыз

Артқы айди-бумаңызды шығарыңыз

Қолыңыздан болса қуып жетуіңіз керек

Мені ұр, мені итеріп жібер, мені айналып кет

Бізді ештеңе түсірмейді

Сену керек

Барлық жолмен, біз барлық жолмен жүреміз

Бос болуыңыз керек

Шығарып жіберіңіз, иә, сіз оған кіресіз

Мұның бәрі бүгін кешке қатысты

Біз дәлелдей алмаймыз

Бізде шындықтан басқа ештеңе жоқ

Барлығы бүгін түнде болады

Бізде жоғалтатын ештеңе жоқ

Біз қалаған жерімізде жүреміз

Барлығы бүгін түнде болады

Мұның бәрі бүгін кешке қатысты

Бос болуыңыз керек

Шығарып жіберіңіз, иә, сіз оған кіресіз

Мұның бәрі бүгін кешке қатысты

Біз дәлелдей алмаймыз

Бізде шындықтан басқа ештеңе жоқ

Барлығы бүгін түнде болады

Бізде жоғалтатын ештеңе жоқ

Біз қалаған жерімізде жүреміз

Барлығы бүгін түнде болады

Мұның бәрі бүгін кешке қатысты