2 августа - Гвардия
С переводом

2 августа - Гвардия

Альбом
2012-2015
Язык
`орыс`
Длительность
210390

Төменде әннің мәтіні берілген 2 августа , суретші - Гвардия аудармасымен

Ән мәтіні 2 августа "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

2 августа

Гвардия

Оригинальный текст

Чистое небо, в разгаре лето,

Яркая форма одежды на всех одета!

По всюду зелёно-голубые флаги,

Собрались те, кто когда-то,

Произносил слова Присяги!

Купола на плечах, счастье на устах,

Блеск в глазах, Девушки на руках!

Покоряются фонтаны, возвращаются дни,

Исполняются песни, зажигаются огни!

Сила, Гордость, Отвага и Честь!

И немного романтики присутсвует здесь!

Здесь вспоминают Героев, те кто головы сложил,

Кто назад не отступил, кто Державе Служил!

Кто сейчас наряды тянет, не меняясь!

Автомат хватает при Тревоге просыпаясь!

Не меняя традиции с 30-го года,

По сей день для них находится работа!

Это для Тех кто Служил, Земле и Небесам!

Солдатам, Офицерам, Гвардейцам Десантникам!

Не смотря на возраст, каждый Помнит из Нас!

Девиз ВДВ — Никто, Кроме Нас!

Перевод песни

Ашық аспан, жаз қызады,

Жарқын форманы бәрі киеді!

Барлық жерде жасыл және көк жалаулар

Бір кездері жиналғандарды

Анттың сөзін айтты!

Иықта күмбез, ерінде бақыт,

Көзге нұр жаусын, Қолға қыздар!

Субұрқақтар тапсырады, күндер қайтарылады,

Ән шырқалады, от жағылады!

Күш, мақтаныш, батылдық және абырой!

Бұл жерде біраз романтика бар!

Мұнда батырлар еске алынады, Басын бергендер,

Кім шегінбеген, кім мемлекетке қызмет еткен!

Кім қазір киімдерін ауыстырмай тартады!

Дабылдың оянуы автоматты түрде жеткілікті!

30 жылдан бері дәстүрді өзгертпей,

Осы күнге дейін олар үшін жұмыс бар!

Бұл жер мен көкке қызмет еткендерге арналған!

Солдаттар, офицерлер, гвардиялық десантшылар!

Жасымызға қарамастан, әрқайсымыз есте сақтаймыз!

Әуе-десанттық күштердің ұраны - бізден басқа ешкім!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз