Something for the Summer - Guvna B, Mark Asari, Isaac Borquaye

And I’ve been waiting all year

Got my shades right here

Got my tee, got my shorts

I’ll be ready right there

If that sun don’t shine

Know I’m still gonna smile

I ain’t taking about the weather

Ain’t been sunny in a while

Allo Mate, ayy

You want something for the summertime

It’s been a long year waiting for the summer right?

Ups, downs, highs, lows, I know

I’ll tell 'em keep going cos' the sun will shine

I’ll summarise a little something for the younger guys

It’s kinda hard looking in my brother’s eyes

He’s been grinding all year up in uni'

And he’s back now trying to find a job

Like a hunnid times

But I tell him keep going

Hard times will come but the bars keep flowing

Keep your feet on the ground

But your head up to the clouds

When a job offer comes you’ll be flying like a Boeing

Bang!

Bang!

I’m shooting like Owen

Big bars in the back of the net

Man man the halos glowing

So I’m gone I’ll back in a sec

It’s been raining so long and I’ve been

Waiting for the sun to come out

I’m ready for the summer-time

It’s been raining so long and I’ve been

Waiting for the sun to come out

Wanna throw away my umbrella

I’m ready for the summer

Oooooh!

I’m ready for the summer

Oooooh!

I’m ready for the summer

Yo

I’m from London home of Grime music

Where the weather ain’t predictable

We take our time through it

Like Monday it’s sunny

But Tuesday will come and it’s raining

Man it ain’t funny

But that’s life innit, we make the best of it

I’m rapping life lyrics and the rest of it

Take time, innit, you always wrestling

With the struggles but God be the specimen

So this is the season I’m gonna enjoy

I got that hope that joy that real McCoy

I got my focus right I’m making noise

So everybody in the building know that

That’s what I’m after, cuzzy

That joy and laughter

Through everything know I’m an overcomer

It’s frappuccino time cuzzy at Starbucks

Cos you know that this is something for the summer

It’s been raining so long and I’ve been

Waiting for the sun to come out

I’m ready for the summer-time

It’s been raining so long and I’ve been

Waiting for the sun to come out

Wanna throw away my umbrella

I’m ready for the summer

Oooooh!

I’m ready for the summer

Oooooh!

I’m ready for the summer

And I’ve been waiting all year

Got my shades right here

Got my tee, got my shorts

I’ll be ready right there

If that sun don’t shine

Know I’m still gonna smile

I ain’t taking about the weather

Ain’t been sunny in a while

It’s been raining so long and I’ve been

Waiting for the sun to come out

I’m ready for the summer-time

It’s been raining so long and I’ve been

Waiting for the sun to come out

Wanna throw away my umbrella

I’m ready for the summer

Oooooh!

I’m ready for the summer

Oooooh!

I’m ready for the summer

Ал мен жыл бойы күттім

Реңктерімді дәл осы жерден алдым

Футболкамды, шортымды алдым

Мен сол жерде дайын боламын

Егер ол күн жарқырап тұрмаса

Мен әлі күлетінімді біл

Мен ауа-райына мән бермеймін

Біраз уақыттан бері күн ашық болған жоқ

Алло Мате, иә

Жазда бірдеңе алғыңыз келеді

Жазды күткен ұзақ жыл болды, солай ма?

Мен білемін

Мен оларға «жүре бер» деп айтамын, өйткені күн жарқырайды

Мен жас жігіттер үшін азғантай нәрсені қорытындылаймын

Ағамның көзіне қарау қиын

Ол жыл бойы ЮНИ-де ұнтақтауда

Ол енді жұмыс табуға тырысып жатыр

Жүздеген уақыттар сияқты

Бірақ мен  оған жалғастыра бер деп айтамын

Қиын күндер келеді, бірақ барлар ағып жатыр

Аяғыңызды жерде ұстаңыз

Бірақ сіздің басыңыз бұлттарға дейін

Жұмыс ұсынысы келгенде, сіз Боинг сияқты ұшатын боласыз

Bang!

Bang!

Мен Оуэн сияқты атып жатырмын

Тордың артындағы үлкен жолақтар

Жарқыраған ореол адам адам

Сондықтан мен қайтып келдім

Жаңбыр ұзақ  жауды, мен болдым

Күннің шығуын күтуде

Жаз мезгіліне дайынмын

Жаңбыр ұзақ  жауды, мен болдым

Күннің шығуын күтуде

Қолшатырымды лақтырғым келеді

Мен жазға дайынмын

Ооооо!

Мен жазға дайынмын

Ооооо!

Мен жазға дайынмын

Йо

Мен Лондондағы Grime музыкасының үйіненмін

Ауа-райын болжауға болмайтын жерде

Біз ол арқылы уақытымызды аламыз

Дүйсенбі сияқты күн ашық

Бірақ сейсенбі келеді және жаңбыр жауады

Бұл күлкілі емес

Бірақ бұл өмірдің алғашқы қадамы, біз оның ең жақсысын  жасаймыз

Мен өмірлік әндер мен оның қалған бөлігін рэп айтып жатырмын

Уақытты ал, иннит, сен әрқашан күресесің

Күреспен, бірақ Құдай үлгі болсын

Сонымен, бұл маусым мен ләззат аламын

Менде сол нағыз Маккойдың қуанышы бар деген үміт бар

Фокусымды дұрыс алдым, шу шығарып жатырмын

Сондықтан ғимараттың барлығы мұны біледі

Міне, мен соны іздеймін, ақымақ

Сол қуаныш пен күлкі

Мен жеңуші екенімді барлығынан білемін

Starbucks-те фраппучино уақыты қызықты

Бұл жазға арналған нәрсе екенін білесіз

Жаңбыр ұзақ  жауды, мен болдым

Күннің шығуын күтуде

Жаз мезгіліне дайынмын

Жаңбыр ұзақ  жауды, мен болдым

Күннің шығуын күтуде

Қолшатырымды лақтырғым келеді

Мен жазға дайынмын

Ооооо!

Мен жазға дайынмын

Ооооо!

Мен жазға дайынмын

Ал мен жыл бойы күттім

Реңктерімді дәл осы жерден алдым

Футболкамды, шортымды алдым

Мен сол жерде дайын боламын

Егер ол күн жарқырап тұрмаса

Мен әлі күлетінімді біл

Мен ауа-райына мән бермеймін

Біраз уақыттан бері күн ашық болған жоқ

Жаңбыр ұзақ  жауды, мен болдым

Күннің шығуын күтуде

Жаз мезгіліне дайынмын

Жаңбыр ұзақ  жауды, мен болдым

Күннің шығуын күтуде

Қолшатырымды лақтырғым келеді

Мен жазға дайынмын

Ооооо!

Мен жазға дайынмын

Ооооо!

Мен жазға дайынмын