Төменде әннің мәтіні берілген Where Was I? , суретші - Guttermouth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guttermouth
Well, country’s in the red
Soon we’ll be dead
No life, not even a flower
Cause atomic power
Scares the shit out of you
There’s nothing you can do
Undecided men
Bout a war you can’t win
Hey, who would want to win the damn thing anyway, right boys?!
Children turn green
The flowers die
All the people are gone except i
The atom bombs have exploded near
Where was i if i wasn’t here?
Atomic was one way out
Nuclear was the final bout
Atomic war can destroy our race
Leave the earth in all but waste
But, where was i
When the trouble started?
Where was i when the two sides parted?
Where was i if i wasn’t here?
Cause the atom bombs have exploded near
But nothing’s happened to me so…
Ел қызыл түсте
Жақында біз өлеміз
Өмір жоқ, тіпті гүл де жоқ
Атом қуатын тудырады
Сізді қорқытады
Сіз жасай алатын ештеңе жоқ
Шешімсіз еркектер
Сіз жеңе алмайтын соғыс туралы
Әй, кімнің бәрібір қарғыс атқылаған нәрсені жеңгісі келеді, солай ма балалар?!
Балалар жасыл түске боялады
Гүлдер өледі
Менен басқа барлық адамдар кетті
Жақын жерде атом бомбалары жарылды
Мен бұл жерде болмасам қайда едім?
Атом шығудың бір жолы болды
Соңғы жекпе-жек ядролық болды
Атом соғысы біздің нәсілімізді жоюы мүмкін
Жерді қалдықтан басқа барлығында қалдырыңыз
Бірақ, мен қайда болдым
Қиындық қашан басталды?
Екі жақ бөлінгенде мен қайда болдым?
Мен бұл жерде болмасам қайда едім?
Себебі жақын жерде атом бомбалары жарылды
Бірақ маған ештеңе болған жоқ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз