Төменде әннің мәтіні берілген What's The Big Deal? , суретші - Guttermouth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guttermouth
Its a 3 day weekend
I’m loading up my truck
Got tons of beer
Might shoot a deer
Blow the shit out of a duck
Stever’s got a crossbow
Jamie a shotgun
Anything that fuckin moves
Ready aim fire (blam)!
Oh my god i cant believe
The antlers on that buck
It would take 40 men
To load him in my truck
Nice shot
Nice shot
Yee haw!!!
Got that sucker right between the eyes
Lets get a cold one don
Love seats made from hides
Stock your smoke house full of meat
Pink and blue and yellow keychains
Made from rabbits feet
Trade your jerky to the indians
Enjoy a coon skin hat
Whip up some homemade crisco
With the extra fat
(im wishin)
A flock of geese would fly on by
(im hopin) i can bag not 4 but 5
(reloadin)
Jesus fuckin christ
Thats the biggest moose i’ve ever seen
Get my gun goddamnit get him, get him!
If i cant shoot them
Ill start a forest fire
Watch em run
Right at my gun
No need for oscar meyer
God damn!
thats a fine lookin piece of meat young man
That one’s for me Are you ready?
Im ready for that one there
Trophies on your wall
Slap some new boots on your feet
The wallet in my pocket
Kinda smells like meat
A half a dozen quail
A hearty rack of lamb
There must be 50 beavers
In that fuckin dam
3 күндік демалыс
Мен жүк көлігімді тиеп жатырмын
Тонна сыра алды
Бұғы атуы мүмкін
Үйректен үрлеңіз
Стиверде арбалет бар
Джейми шолақ мылтық
Кез келген нәрсе қозғалады
Дайын отты нысанаға алыңыз (блем)!
О, құдай, мен сене алар емеспін
Сол ақшаның мүйіздері
Ол 40 адамды алады
Оны жүк көлігіме тиеу үшін
Жақсы кадр
Жақсы кадр
Ия хау!!!
Сол сорғышты көздің арасына түсіріп алды
Бір салқын алайық
Теріден жасалған жақсы көретін орындықтар
Түтін үйіңізді етке толтырыңыз
Қызғылт және көк және сары түсті салпыншақ
Қоянның аяғынан жасалған
Үнділермен жүйкеңізді айырбастаңыз
Кун терісінен жасалған шляпаны пайдаланыңыз
Үйде жасалған криско пісіріңіз
Қосымша маймен
(қалаймын)
Бір қаз отар қашып ұшатын
(Мен үміттеймін) 4 емес 5 ала аламын
(қайта жүктеу)
Иса Мәсіх
Бұл мен көрген ең үлкен бұлан
Менің мылтығымды алыңыз, оны алыңыз, алыңыз!
Мен оларды ата алмасам
Орман өртін бастаймын
Жүгіруді қараңыз
Дәл менің мылтығымда
Оскар Мейердің керегі жоқ
Құдай қарғыс атсын!
Бұл жас жігіт
Бұл мен үшін Дайынсыз ба?
Мен сол жерде дайынмын
Қабырғаңызда трофейлер
Аяқтарыңызға жаңа етік киіңіз
Менің қалтамдағы әмиян
Еттің иісі сияқты
Жарты бөдене
Тоқты қой еті
50 құндыз болуы керек
Сол плотинада
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз