
Төменде әннің мәтіні берілген XX , суретші - Guimarães аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guimarães
Duas casas de 10, e um salve pra os manos
Tô de pé mais um dia seguindo
Corro descalço em vários espaços
Com os aliados tô progredindo
Vivo sorrindo em meio ao caos
Faço da vida um palco de ideias
Também tem bens que vem para o mal
Não tô no jogo só por plateia
Nessa odisseia eu sou capitão
Domino o leme com o pensamento
Sei que minha rima não é em vão
Como a poeira se vai com o vento
De 96 até aqui, são vários dias
Milhões de horas
Várias mentiras que eu ouvi
Várias verdades em prosa e história
Jogava bola, e quando perdia
Abaixava a bola e tava de boa
Subia as pipas pela quebrada
Fica ligeiro se não avoa
Rolés de bike pela cidade
A visão é clara aqui de cima
Falta dinheiro e falta de tempo
Não falta amor e nem falta rima
Falsos amores, falsos rumores
Falsos atores sem um roteiro
Eu sei quem são, coto na mão
Os que de fato chamo de parceiro
São 20 anos, diversos planos
Alguns enganos, muitas propostas
Questionamentos, várias perguntas
Mas até hoje tô sem respostas
Julgo nas costas, o peso é dobrado
Mas um se foi sem educação
Escorre o sangue pra todo lado
Mas não se vê na televisão
Mil fins do mundo, mas nunca vi
Irmos tão fundo em busca do céu
Mas um segundo passa, eu espero
Usufruir do leite e do mel
O que preciso tenho comigo
Deus me protege então tá suave
A mais linda eu tenho, e meu desempenho
Vai bem além de uma só base
Dia 18, a hora nem lembro
Lá pra novembro era o mês
Décadas duas, e nessas ruas
Caminho desde 96
Faço minha parte em meio à arte
E o lucro vem junto com as palmas
Facilidade e a realidade
Faço trabalho e não vendo almas
Mais uma aurora, tô pronto agora
Em direção até o progresso
A fita é essa e eu não tenho presa
Quando é certeza é o sucesso.
(x2)
10-нан екі шаршы және бауырластарға айғайлау
Мен тағы бір күннен кейін тұрамын
Мен әртүрлі кеңістікте жалаң аяқ жүгіремін
Одақтастармен бірге мен алға жылжып келемін
Мен хаостың ортасында күліп өмір сүремін
Мен өмірді идеялар сахнасына айналдырамын
Жамандыққа келетін жақсылық та бар
Мен ойынға тек көрермендер үшін келген жоқпын
Бұл одиссейде мен капитанмын
Мен өз ойыммен рульді меңгеремін
Менің рифмімнің бекер емес екенін білемін
Шаң желмен бірге қалай жүреді
96 жылдан осы жерге дейін бірнеше күн өтті
Миллиондаған сағат
Бірнеше өтірік естідім
Проза мен тарихтағы сан алуан шындықтар
Мен доп ойнадым, мен жеңілген кезде
Мен допты түсірдім, мен жақсы болдым
Батпырауықтар сайға көтерілді
Ұшпасаң жеңіл бол
Қала бойынша велосипедпен жүру
Бұл жерден көрініс анық көрінеді
Ақшаның жетіспеушілігі және уақыттың болмауы
Махаббат пен рифма жоқ
Өтірік махаббат, өтірік өсек
Сценарийсіз жалған актерлер
Мен олардың кім екенін білемін, қолында дүбір
Мен шынымен серіктес деп атайтындар
20 жыл, бірнеше жоспарлар бар
Кейбір қателер, көптеген ұсыныстар
Сұрақтар, көп сұрақтар
Бірақ күні бүгінге дейін жауабым жоқ.
Артқы жағында төрелік етемін, салмақ екі есе артады
Бірақ біреуі білімсіз кетті
Барлық жерде қан ағып жатыр
Бірақ сіз оны теледидардан көрмейсіз
Әлемнің мың ұшы, бірақ мен ешқашан көрмедім
Біз аспанды іздеп өте тереңге барамыз
Бірақ секунд өтеді, мен күтемін
Сүт пен балдан ләззат алыңыз
Маған керек нәрсе менде бар
Құдай мені қорғайды, сондықтан ол тегіс
Мендегі ең әдемісі және менің орындауым
Ол бір негізден асып түседі
18-ші күн, есімде жоқ уақыт
Қараша айында бұл ай болды
Екі онжылдық және осы көшелерде
96 жылдан бері
Өнердің ортасында өз үлесімді қосамын
Ал пайда алақанмен бірге келеді
Жеңілдік пен шындық
Мен жұмыс істеймін, жанды сатпаймын
Тағы бір таң, мен қазір дайынмын
Прогреске
Бұл таспа, менде бекіткіш жоқ
Бұл сенімді болған кезде, бұл сәттілік.
(x2)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз