Ode To The Ghetto - Guilty Simpson
С переводом

Ode To The Ghetto - Guilty Simpson

Альбом
Ode To The Ghetto
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207160

Төменде әннің мәтіні берілген Ode To The Ghetto , суретші - Guilty Simpson аудармасымен

Ән мәтіні Ode To The Ghetto "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ode To The Ghetto

Guilty Simpson

Оригинальный текст

Yeah, the ghetto

The ghetto, the ghetto

That’s where I’m from

Detroit City

What up Ol' Knuckles

From the land where they hustlin' hand to hand

And the pigs rush in to jam your plans (Yup)

Ghetto: home where the sharks give loans

And if you don’t pay they’ll break your bones

Old school whips on rims

Dope boys blowing through chips on Timbs

You could get rich if you grind substantial

And there’s a lot of dudes that’s prime examples

Like my old neighbor had gators

Every flavor, raking that heavy paper

However, you get too rich the boys in blue investigate ya

He used to have lethal trees, now it’s just P.O.'s and legal fees (Damn)

But he can’t be mad, the police steal, he got charged for half

I’ve traveled the world, did this and that

Been so many places but still come back

My ode to the--struggle, that hustle

I escaped through it

I’ve traveled the world, did this and that

Been so many places but still come back

My ode to the--where it ain’t all fun

Where I go, where I’m from

We used to do so much for so little

Needy hands held out when the dough trickles

They gotta eat, and if not they ain’t scared of poppin' heat

You get shot for dumb shit;

still I’m thankful

To see what I saw to get this angle

And understand cats don’t give a fuck about another man (Nope)

And the ones with the dough got the upper hand

It might not get your praise

But I love the hood where I was raised (I love it)

It made me the person I am today (Uh huh)

And a part of every word I say

So when I’m in spot with a blunt lit

With my homies from the hood that I run with

Dap me up and keep moving, shit

I pray for the fool that tryin' to play us on some child shit

I’ve traveled the world, did this and that

Been so many places but still come back

My ode to the--struggle, that hustle

I escaped through it

I’ve traveled the world, did this and that

Been so many places but still come back

My ode to the--where it ain’t all fun

Where I go, where I’m from

The concrete jungle, the hood, the blocks

The late night shootouts, the weed, the rocks

The evil cops, the pimps, the whores

The drug wars, bloodshed galore

I’ve traveled the world, did this and that

Been so many places but still come back

My ode to the--struggle, that hustle

I escaped through it

I’ve traveled the world, did this and that

Been so many places but still come back

My ode to the--where it ain’t all fun

Where I go, where I’m from

Перевод песни

Иә, гетто

Гетто, гетто

Мен сол жерденмін

Детройт қаласы

Не болды Ол' Кнуклз

Олар қол ұстасып жатқан жерден

Ал шошқалар сіздің жоспарларыңызға кедергі келтіруге асығады (Иә)

Гетто: акулалар несие беретін үй

Төлемесеңіз, сүйектеріңізді сындырады

Жиектердегі ескі мектеп қамшылары

Тимбстегі фишкаларды үрлеп жатқан жас балалар

Егер сіз байып кете аласыз

Ең жақсы мысалдар болатын көптеген жігіттер бар

Менің ескі     көршімде гаторлар болған сияқты

Әрбір дәм, сол ауыр қағазды тырмалау

Дегенмен, сіз тым байып кетесіз, көк киімді жігіттер сізді зерттейді

Бұрын оның өлімге әкелетін ағаштары болған, енді бұл тек полиция қызметкерлері мен заңды төлемдер (қарғыс атсын)

Бірақ ол ақылсыз болмайды, полиция ұрлады, жартысы үшін айып тағылды

Мен әлемді араладым, мынаны істедім

Көп жерде болдым, бірақ әлі оралдым

Менің ode - күрес, бұл

Мен одан құтылдым

Мен әлемді араладым, мынаны істедім

Көп жерде болдым, бірақ әлі оралдым

Менің Ode-ге дейін - бәрі көңілді емес

Мен қайда барамын, қайданмын

Бұрын біз көп нәрсе жасайтынбыз

Қамыр ағып жатқанда мұқтаж қол созылады

Олар тамақтануы керек, ал болмаса, олар ыстықтан қорықпайды

Сіз ақымақтық үшін атып кетесіз;

әлі де ризамын

Бұл бұрышты алу үшін көргенімді көру

Мысықтардың басқа еркекке мән бермейтінін түсініңіз (Жоқ)

Ал қамыры барлар басымдыққа ие болды

Бұл сіздің мақтауыңызға ие болмауы мүмкін

Бірақ мен өзім өскен капюшонды жақсы көремін (мен оны жақсы көремін)

Бұл мені бүгінгі тұлғаға айналдырды

Әр айтқан сөзімнің бір бөлігі

Сондықтан мен тоңқа жарықпен                                       жарық                                                                                                |

Мен жүгіретін  капюшондағы достарыммен 

Мені жақсы жүріп жүре беріңіз, әттең

Мен бізді балалар болмысы ойнақтағысы  тырысқысы келетін ақымақ  үшін  дұға етемін

Мен әлемді араладым, мынаны істедім

Көп жерде болдым, бірақ әлі оралдым

Менің ode - күрес, бұл

Мен одан құтылдым

Мен әлемді араладым, мынаны істедім

Көп жерде болдым, бірақ әлі оралдым

Менің Ode-ге дейін - бәрі көңілді емес

Мен қайда барамын, қайданмын

Бетон джунгли, сорғыш, блоктар

Түнгі атыс, арамшөп, тас

Зұлым полицейлер, сутенерлер, жезөкшелер

Есірткі соғыстары, көп қантөгіс

Мен әлемді араладым, мынаны істедім

Көп жерде болдым, бірақ әлі оралдым

Менің ode - күрес, бұл

Мен одан құтылдым

Мен әлемді араладым, мынаны істедім

Көп жерде болдым, бірақ әлі оралдым

Менің Ode-ге дейін - бәрі көңілді емес

Мен қайда барамын, қайданмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз