Төменде әннің мәтіні берілген Apology In Advance , суретші - Guided By Voices аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guided By Voices
I apologize in advance
For the jigsaw’s missing teeth
For the animals in their holes, at least
There is argument in your eyes
So I’m loosening all my ties
The ones that you have come to despise
Throw the heat off
Bite me when I eat off
Someone else’s plate
It is now I should attempt
Perhaps to think and wait
Result to contemplate a fate
That’s waited this long for me
And the night’s too bright
To hide from sight
So I better get things right
I keep searching, turning on, equally frustrated
Hopelessness and sickness always, kick you up a storm
A disabled vet, well, I’m not there yet
Been around the block, I even threw up one street over
Absorbed in the holding cell, all blemishes exposed
With the plastic hand of man I can
Stepping up, I go limp at the sound of women laughing
Leaving me to speculate the odds of one last chance
To apologize in advance
I apologize in advance
Алдын ала кешірім сұраймын
Джигсоның жетіспейтін тістері үшін
Кем дегенде, саңылауларындағы жануарлар үшін
Сіздің көзіңізде дәлел бар
Сондықтан мен барлық галстуктарымды босатамын
Сіз жек көретіндер
Жылуды өшіріңіз
Мен тамақтанған кезде мені тістеңіз
Басқа біреудің табақшасы
Қазір мен тырысуым керек
Мүмкін ойланып, күту үшін
Нәтиже тағдырды ойлау
Бұл мені ұзақ күтті
Ал түн тым жарық
Көзден жасыру үшін
Сондықтан мен дұрыс нәрсені алғаным жөн
Мен іздеймін, қосулымын, сонымен қатар көңілім қалды
Үмітсіздік пен ауру әрқашан сізді дауыл соқтырады
Мүгедек ветеринар, мен әлі жоқпын
Блоктың айналасында жүріп, тіпті бір көшенің үстінен құсыдым
Ұстайтын ұяшықта сіңген, барлық дақтары ашық
Мен адамның пластикалық қолымен жасай аламын
Орнымнан көтеріліп, әйелдердің күлген дыбысынан ақсадым
Маған соңғы мүмкіндіктің ықтималдығы туралы болжауға қалдырдым
Алдын ала кешірім сұрау үшін
Алдын ала кешірім сұраймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз