Төменде әннің мәтіні берілген Torn Apart , суретші - Guardians Of Time аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guardians Of Time
In the night my mind travels far into the other world
Another dream comes to mind: Again
When I see the land rise above my sleeping self
I realize a growing divide
I see the way torn apart
I seal the pain in my heart
As the dream evolves, turns and flies beyond every path
For travelling beyond the skies
Of my ever growing fear of ever being one
With the world before know to all mankind
Think about the endless pain if I could not return again
To my awakened life tonight
Torn between the worlds of a dream and the awakened life
I think of them this night… Tonight
I see the way torn apart
I seal the pain in my heart
Түнде менің ойым басқа әлемге саяхаттайды
Тағы бір арман ойыма келеді: Тағы да
Мен ұйықтап жатқан жерімнен жоғары көтерілгенін көргенде
Мен өсіп келе жатқан бөлінуді түсінемін
Мен жолдың үзілгенін көремін
Жүрегімдегі ауыртпалықты бекітемін
Арман дамып келе жатқанда, бұрылып, кез келген жолдан асып түседі
Аспаннан тыс саяхат үшін
Менің бұрынғыдай әрдайым өсіп келе жатқан қорқынышым
Бүкіл адамзатқа бұрыннан белгілі дүние
Қайта орала алмасам, бітпейтін азапты ойлаңыз
Бүгінгі түні оянған өміріме
Арман әлемі мен оянған өмір арасында
Мен оларды бүгін түнде ойлаймын... Бүгін түнде
Мен жолдың үзілгенін көремін
Жүрегімдегі ауыртпалықты бекітемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз