
Төменде әннің мәтіні берілген White and Nerdy , суретші - Grumpy Cat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grumpy Cat
They see me mowin' my front lawn
I know they’re all thinking I’m so white and nerdy
Think I’m just too white and nerdy
Think I’m just too white and nerdy
Can’t you see I’m white and nerdy?
Look at me, I’m white and nerdy
I wanna roll with the gangstas
But so far they all think I’m too white and nerdy
Think I’m just too white and nerdy
Think I’m just too white and nerdy
I’m just too white and nerdy
Really, really white and nerdy
First in my class here at MIT
Got skills, I’m a champion at D&D
M.C.
Escher—that's my favorite «M.C.»
Keep your 40, I’ll just have an Earl Grey tea
My rims never spin, to the contrary
You’ll find that they’re quite stationary
All of my action figures are cherry
Stephen Hawking’s in my library
My MySpace page is all totally pimped out
Got people beggin' for my Top 8 spaces
Yo, I know pi to a thousand places
Ain’t got no grills, but I still wear braces
I order all of my sandwiches with mayonnaise
I’m a whiz at Minesweeper—I could play for days
Once you see my sweet moves, you’re gonna stay amazed
My fingers movin' so fast I’ll set the place ablaze
There’s no killer app I haven’t run (Run)
At Pascal, well, I’m number one (One)
Do vector calculus just for fun
I ain’t got a gat but I got a soldering gun (What?)
«Happy Days» is my favorite theme song
I could sure kick your butt in a game of ping pong
I’ll ace any trivia quiz you bring on
I’m fluent in JavaScript as well as Klingon
Here’s the part I sing on
They see me roll on my Segway
I know in my heart they think I’m white and nerdy
Think I’m just too white and nerdy
Think I’m just too white and nerdy
Can’t you see I’m white and nerdy?
Look at me, I’m white and nerdy
I’d like to roll with the gangstas
Although it’s apparent I’m too white and nerdy
Think I’m just too white and nerdy
Think I’m just too white and nerdy
I’m just too white and nerdy
How’d I get so white and nerdy?
I’ve been browsin', inspectin'
X-Men comics, you know I collect 'em
The pens in my pocket, I must protect 'em
My ergonomic keyboard never leaves me bored
Shopping online for deals on some writable media
I edit Wikipedia
I memorized Holy Grail really well
I can recite it right now and have you «ROTFLOL»
I got a business doing websites
When my friends need some code, who do they call?
I do HTML for 'em all
Even made a homepage for my dog, yo
I got myself a fanny pack
They were havin' a sale down at The Gap
Spend my nights with a roll of bubble wrap
Pop, pop, hope no one sees me, gettin' freaky
I’m nerdy in the extreme and whiter than sour cream
I was in AV Club and Glee Club and even the Chess Team
Only question I ever thought was hard
Was do I like Kirk or do I like Picard?
Spend every weekend at the Renaissance Fair
Got my name on my underwear
They see me strollin', they laughin'
And rollin' their eyes 'cause I’m so white and nerdy
Just because I’m white and nerdy
Just because I’m white and nerdy
All because I’m white and nerdy
Holy cow, I’m white and nerdy!
I wanna bowl with the gangstas
But, oh well, it’s obvious I’m white and nerdy
Think I’m just too white and nerdy
Think I’m just too white and nerdy
I’m just too white and nerdy
Look at me, I’m white and nerdy
Олар мені менің алдыңғы көгалдарымды көреді
Олардың барлығы мені ақкөңіл және ақкөңіл деп ойлайтынын білемін
Мені тым ақшыл және ақылсыз деп ойлаңыз
Мені тым ақшыл және ақылсыз деп ойлаңыз
Менің аппақ және тентек екенімді көрмейсіз бе?
Маған қараңызшы, мен ақбас және тентекпін
Мен гангсталармен бірге ойнағым келеді
Бірақ олар өте алыс, бәрі де ақ және нерди деп ойлайды
Мені тым ақшыл және ақылсыз деп ойлаңыз
Мені тым ақшыл және ақылсыз деп ойлаңыз
Мен тым ақшыл және тентекпін
Шынында да, ақ және ерке
MIT-тегі сыныбымда бірінші
Дағдыларым бар, мен D&D чемпионымын
М.К.
Эшер — бұл менің сүйікті «М.К.»
40 жасыңызды сақтаңыз, мен Earl Grey шайын ішемін
Менің жиектерім ешқашан айналмайды, керісінше
Сіз олардың өте тұрақты екенін көресіз
Менің барлық әрекет фигураларым шие
Стивен Хокинг менің кітапханамда
Myspace беті барлығы мүлдем шығарылды
Адамдар менің Үздік 8 орынымды сұрап жатыр
Иә, мен мыңдаған жерді білемін
Менде гриль жоқ, бірақ мен әлі күнге дейін жақша киемін
Мен майонез қосылған сэндвичтердің барлығына тапсырыс беремін
Мен Minesweeper кемесінің сықыршысымын — мен бірнеше күн ойнай аламын
Менің тәтті қимылдарымды көргенде, таң қаласыз
Саусақтарымның жылдам қозғалғаны сонша, мен жерді өртейтінмін
Мен қолданбаған қолданба жоқ (Іске қосу)
Паскаль тілінде мен біріншімін (бірінші)
Тек көңіл көтеру үшін векторлық есептеулер жасаңыз
Менде гат жоқ, бірақ менде дәнекерлеу мылтығы бар (Не?)
"Бақытты күндер" сүйікті тақырып әнім
Пинг-понг ойынында сенің төбеңді соғатыныма сенімдімін
Мен сіз ұсынған кез келген тривиальды викторинаға қатысамын
Мен JavaScript-ті, сондай-ақ Клингонға еркін сөйлеймін
Міне, мен ән айтатын бөлім
Олар мені менің сегвейлеріммен айналып көреді
Жүрегімде олар мені ақкөңіл және ерке деп санайтынын білемін
Мені тым ақшыл және ақылсыз деп ойлаңыз
Мені тым ақшыл және ақылсыз деп ойлаңыз
Менің аппақ және тентек екенімді көрмейсіз бе?
Маған қараңызшы, мен ақбас және тентекпін
Мен гангсталармен бірге ойнағым келеді
Менің тым ақшыл және ерке екені көрініп тұр
Мені тым ақшыл және ақылсыз деп ойлаңыз
Мені тым ақшыл және ақылсыз деп ойлаңыз
Мен тым ақшыл және тентекпін
Мен қалай ақ және жеңге болдым?
Мен қарап шықтым, тексердім
X-Men комикстері, мен оларды жинайтынымды білесіз
Қалтамдағы қаламдар, мен оларды қорғауым керек
Эргономикалық пернетақта мені ешқашан жалықтырмайды
Кейбір жазылатын медиадағы мәмілелерді онлайн сатып алу
Мен Уикипедияны өңдеймін
Мен Қасиетті Граалды өте жақсы жаттап алдым
Мен оны дәл қазір оқи аламын және сіз «айналып өтіп,»
Мен веб-сайттармен жұмыс жасадым
Достарыма код қажет болған кезде, олар кімге қоңырау шалады?
Мен барлығы үшін HTML жасаймын
Тіпті менің итім үшін басты бет жасады
Мен өзіме фанни пакетін алдым
Олар The Gap дүкенінде арзандады
Түндерімді көпіршікті орамамен өткізіңіз
Поп, поп, мені ешкім көрмейді деп үміттенемін, таң қалдым
Мен шектен шыққан және қаймаққа қарағанда ақшылмын
Мен AV Club және Glee клубында, тіпті шахмат командасында болдым
Мен қиын деп ойлаған жалғыз сұрақ
Маған Кирк ұнады ма әлде пикар ұнады ма?
Әр демалыс күндерін Ренессанс жәрмеңкесінде өткізіңіз
Іш киімде менің атым жазылған
Олар менің серуендеп жүргенімді көреді, олар күледі
Олардың көздерін айналдырып жіберді, себебі мен өте аппақпын
Тек мен ақшыл және ерке болғандықтан
Тек мен ақшыл және ерке болғандықтан
Мұның бәрі мен ақшыл және тентек болғандықтан
Қасиетті сиыр, мен ақбаспын және тентекпін!
Мен гангсталармен бірге болғым келеді
Бірақ, менің аппақ және ерке екенім көрініп тұр
Мені тым ақшыл және ақылсыз деп ойлаңыз
Мені тым ақшыл және ақылсыз деп ойлаңыз
Мен тым ақшыл және тентекпін
Маған қараңызшы, мен ақбас және тентекпін
Grumpy Cat • 2013
Grumpy Cat • 2013
Grumpy Cat • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз