Walking on the Stars - Group 1 Crew
С переводом

Walking on the Stars - Group 1 Crew

  • Альбом: Outta Space Love

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Walking on the Stars , суретші - Group 1 Crew аудармасымен

Ән мәтіні Walking on the Stars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walking on the Stars

Group 1 Crew

Оригинальный текст

I see my life sometimes and I ask why

My heart became like stone and turned to ice tell me what have I become

But you came just in time like a shooting star across my universe out of the

dark tell me what have I become

Take me away

You save me from myself and all I do

Cause life just ain’t the same when I’m with you

I can climb the sky you got me walking on the stars

I see life through new set of eyes

Set on someone different that I never realized

Outside my mind is a lost world that lies

But step into my thoughts you’ll believe you can fly

Your words like wings gravity they defy

My heart like a leaf on the wind catchin rides

They say we can’t make it at least we gotta try

We make to much sense to foolishly pass it by

So I’m taking a rainbow up to the 5th floor

Steppin out to see that you’re really worth more and I

See our love in 3d

No more 2 dimensional worries

Climb until the sky don’t exist no more

That’s when I’ll knock knock on your front door

Open to the possibilities I ignored

But I know now exactly what our love was meant for

Now, I can see my life from way up high

And all the troubles I once knew I left behind

I can climb the sky you got me walking on the stars

And I can see, much more clear

When I’m lost in your atmosphere

You pull me close, to the place

Where you’re always waiting

So I won’t stop, the walls are down

Make my way at the speed of sound

Hold me now hold me now

Перевод песни

Мен кейде өмірімді                                                                     |

Жүрегім тас болып, мұзға айналды, айтшы, мен не болдым

Бірақ сен менің ғаламнан ағып жатқан жұлдыздай дер кезінде келдің

қараңғы айтшы, мен не болдым

Мені алып кетіңіз

Сіз мені өзімнен және барлығымнан құтқарасыз

Себебі мен сенімен болған кезде өмір бірдей болмайды

Мен аспанға көтеріле аламын, сіз мені жұлдыздармен серуендете аласыз

Мен өмірді жаңа көздер арқылы көремін

Мен ешқашан түсінбеген басқа біреуді таңдадым

Менің ойымның сыртында жалған  жоғалған  әлем 

Бірақ менің ойыма кірсеңіз, сіз ұша алатыныңызға сенесіз

Сіздің сөздеріңіз қанаттардағы ауырлық сияқты олар қарсы тұрады

Жүрегім жел ұстаған жапырақтай

Олар біз оны кем дегенде жасай алмаймыз дейді

Біз оны ақымақтықпен алмастыру үшін көп нәрсені жасаймыз

Сондықтан                                                                      қабатқа                               |

Сіз және мен шынымен де қымбат екеніңізді көру үшін сыртқа шығыңыз

Біздің махаббатымызды 3D форматында көріңіз

Енді 2 өлшемді алаңдаушылық жоқ

Аспан жоқ болғанша көтеріліңіз

Сол кезде мен сіздің есігіңізді қағамын

Мен елемеген мүмкіндіктерге  ашық

Бірақ мен біздің махаббатымыздың не үшін арналғанын дәл қазір білемін

Енді мен өз өмірімді жоғары деңгейден көре аламын

Бір кездері мен білетін барлық қиындықтар артта қалды

Мен аспанға көтеріле аламын, сіз мені жұлдыздармен серуендете аласыз

Мен көремін, бұл әлдеқайда анық

Мен сіздің атмосфераңыздан ада болған кезде

Сіз мені жақын орынға  тартасыз

Сіз әрқашан күтетін жерде

Сондықтан мен тоқтамаймын, қабырғалар құлады

Дыбыс жылдамдығымен менің жолымды салыңыз

Мені ұстаңыз, қазір ұстаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз