Burn - Group 1 Crew, Lauryn Taylor Bach of 1GN
С переводом

Burn - Group 1 Crew, Lauryn Taylor Bach of 1GN

  • Альбом: POWER

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:40

Төменде әннің мәтіні берілген Burn , суретші - Group 1 Crew, Lauryn Taylor Bach of 1GN аудармасымен

Ән мәтіні Burn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burn

Group 1 Crew, Lauryn Taylor Bach of 1GN

Оригинальный текст

Honestly I feel like I really could die

All this pain man is keepin me wantin to cry

'Cause all I know is everything that we been tryin

I feel it killin us and, baby, we slowly been dying

Every time that we cross every line

Claiming we love each other but we lie

Real love don’t keep you feelin so deprived

Should be the feelin that keeps you alive

But, girl, we done promised ourselves many times

That we gonna stop, but we don’t even try

And God is so good, he forgives every time

And I wanna be more than a night, more than a night

Been lost for a while, and I wanna come home

The places I’ve been got me feelin alone

Every part of my heart wanting me to let go

But it’s hard to say no

I know it’s hard to see it now

Blinded by the tears you’ve cried

When everything has turn to flames, the ashes rain inside

But know that underneath it all

There’s hope beyond the years of hurt

So you can leave it all behind

And watch it burn, burn, burn

Let it burn, burn, burn

Watch it burn, burn, burn

Burn, burn, burn

It’s been too many years, she don’t know what to do with her time when she home

Mama’s been workin so hard, tryna make up for the fact that daddy is gone

She think I don’t hear all the cryin that she doin in bed all alone

But these walls are thin like the ice that I just keep on skatin on

Hold up, hold up

Mama, I know that you feel it’s your fault

Nothin you did could’ve made someone stay when they wanted to leave deep inside

of their heart

All you can do is forgive him

Try to envision

You movin on past the pain and the prison

That you’ve been stuck in, about to erupt in, I know there’s a better life you

could be livin

I know it’s hard to see it now

Blinded by the tears you’ve cried

When everything has turn to flames, the ashes rain inside

But know that underneath it all

There’s hope beyond the years of hurt

So you can leave it all behind

And watch it burn, burn, burn

You’re more than what you see in the mirror

The reflection only shows where you’ve been

Don’t you know the story’s far from over

A chapter ends, another has to begin

So grow your wings, and begin to fly

And write your dreams all across the sky

Let the past be the wind that carries you higher

We in the clouds, sing it with me now

I know it’s hard to see it now

Blinded by the tears you’ve cried

When everything has turn to flames, the ashes rain inside

But know that underneath it all

There’s hope beyond the years of hurt

So you can leave it all behind

And watch it burn, burn, burn

Let it burn, burn, burn

Watch it burn, burn, burn

Burn, burn, burn…

Перевод песни

Шынымды айтсам, мен шынымен өлетін сияқтымын

Осы ауыртпалықтың бәрі мені жылағым келеді

Өйткені, мен бар білетін                                                                                                                                                          Себебі   бар      біз                бәрі     білетін  бар

Мен бұл бізді өлтіріп жатқанын сеземін, балам, біз баяу өліп жатырмыз

Әр жолды кесіп өткен сайын

Бір-бірімізді жақсы көреміз, бірақ өтірік айтамыз

Шынайы сүйіспеншілік сізді соншалықты мұңайтпайды

Сізді тірі қалдыратын сезім болуы керек

Бірақ, қызым, біз өзімізге талай рет уәде бердік

Біз тоқтаймыз, бірақ тіпті тырыспаймыз

Құдай өте жақсы, ол әр уақытта кешіреді

Және мен түннен гөрі түннен артық болғым келеді

Біраз уақыттан бері адасып қалдым, үйге                                            келгім келеді

Барған жерлерімде өзімді жалғыз сезіндім

Менің жүрегімнің әр бөлігі мені жібергенімді қалайды

Бірақ жоқ деп айту қиын

Мен оны қазір көру қиын екенін білемін

Сіз жылаған көз жасыңыздан соқыр болдыңыз

Барлығы жалынға айналғанда, ішіне күл жаңбыр жауады

Бірақ мұның астарында осыны біліңіз

Зардап шеккен жылдардан да үміт бар

Сондықтан сіз бәрін артта қалдыра аласыз

Оның күйіп жатқанын, күйіп жатқанын, күйіп жатқанын қараңыз

Өртеніп, күйіп, күйіп кетсін

Оның күйіп жатқанын, күйіп жатқанын, күйіп жатқанын қараңыз

Өрт, күйдір, күйдір

Жылдар көп болды, ол үймен не істеу керектігін білмейді

Анам сонша еңбек етті, әкем жоқ болған  фактінің орнын толтыруға  тырыс 

Ол мен оның төсекте жалғыз жатқан айқайын естімеймін деп ойлайды

Бірақ бұл қабырғалар мен мұздай жұқа

Ұстаңыз, ұстаңыз

Мама, бұл өзіңізді кінәлі сезінетініңізді білемін

Сіз жасаған ешнәрсе біреуді тереңнен кеткісі келген кезде қалдыра алмас еді

олардың жүрегінен

Сіз оны кешіре аласыз

Елестетіп көріңіз

Сіз ауыруы мен түрмеде өткенде

Сіз іркіліп қалдыңыз, енді шыққалы жатырсыз, мен сізде жақсырақ өмір бар екенін білемін

өмір болуы мүмкін

Мен оны қазір көру қиын екенін білемін

Сіз жылаған көз жасыңыздан соқыр болдыңыз

Барлығы жалынға айналғанда, ішіне күл жаңбыр жауады

Бірақ мұның астарында осыны біліңіз

Зардап шеккен жылдардан да үміт бар

Сондықтан сіз бәрін артта қалдыра аласыз

Оның күйіп жатқанын, күйіп жатқанын, күйіп жатқанын қараңыз

Сіз айнада көргеніңізден де артықсыз

Рефлексия тек қай жерде болғаныңызды көрсетеді

Сіз оқиғаның аяқталуға жақын екенін білмейсіз бе

Тараудың соңы, екіншісі бастау керек

Сондықтан қанаттарыңызды өсіріп ұша бастаңыз

Армандарыңызды аспанға жазыңыз

Өткен  сені биікке көтеретін жел болсын

Біз бұлттарда қазір менімен ән айтайық

Мен оны қазір көру қиын екенін білемін

Сіз жылаған көз жасыңыздан соқыр болдыңыз

Барлығы жалынға айналғанда, ішіне күл жаңбыр жауады

Бірақ мұның астарында осыны біліңіз

Зардап шеккен жылдардан да үміт бар

Сондықтан сіз бәрін артта қалдыра аласыз

Оның күйіп жатқанын, күйіп жатқанын, күйіп жатқанын қараңыз

Өртеніп, күйіп, күйіп кетсін

Оның күйіп жатқанын, күйіп жатқанын, күйіп жатқанын қараңыз

Өрт, күйдір, күйдір...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз