Bruins - Gros Mené

Que c'é qui m’arrive maman?

Chu blasté défait' frustré ben raide!

J’peux vraiment rien contre ça

Chu down, chu down, chu down!

Fais-moi un câlin

Chasse ma douleur

Loin de tes yeux si doux

Parce que j’ai Lucic, Chara

Thornton, McQuaid, Krejci, Wheeler

Recchi, Ryder

Étampés sur mon orgueil

Je l’sais, on peut dire que j’capote;

Oui mais les Bruins cognent à ma porte

Ma pauvre équipe est tombée

Entre les pattes de l’ours

Pattes de l’ours

Pattes de l’ours

Et le gros 'tait pas content

C’est vrai, on peut dire que j’capote;

Oui mais mes Bruins passent pus dins portes!

J’ai une triste nouvelle:

Je crains le pire pour

La Sainte-Flanelle

Je crains la bande

Quand ça déborde à l’aile

Je crains la mort des fantômes

Du Forum au Centre Bell

C’est vrai, on peut dire que j’capote;

Oui mais mes Bruins passent pus dins portes!

Маған не болып жатыр мама?

Чу жеңіліске ұшырады' көңілсіз шынымен қатты!

Мен бұл туралы шынымен ештеңе істей алмаймын

Чу төмен, чу төмен, чу төмен!

Мені құшақтап ал

Менің ауырсынуымды кетір

Көздеріңізден соншалықты тәтті

Себебі менде Лючич бар, Чара

Торнтон, Маккуэйд, Крейчи, Уилер

Рекчи, Райдер

Менің мақтанышыма таңба басқан

Мен білемін, сіз мені шошып кеттім деп айта аласыз;

Ия, бірақ Брюиндер менің есігімді қағады

Менің бейшара командам құлады

Аюдың табандарының арасында

аю табандары

аю табандары

Ал үлкені қуанбады

Бұл рас, сіз мені шошып кеттім деуге болады;

Ия, бірақ менің Брюиндерім қақпадан өте алмайды!

Менде қайғылы жаңалық бар:

Мен ең жаманынан қорқамын

Сент-Фланель

Мен топтан қорқамын

Ол қанатқа асып кеткенде

Мен елестердің өлімінен қорқамын

Форумнан қоңырау орталығына дейін

Бұл рас, сіз мені шошып кеттім деуге болады;

Ия, бірақ менің Брюиндерім қақпадан өте алмайды!