Төменде әннің мәтіні берілген Monsters in My Head , суретші - Groove Coverage, DJane HouseKat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Groove Coverage, DJane HouseKat
When I am hiding all alone in the night
I hear these voices going round in my mind
I am such a mad girl
Leaving in a dream world
When I was seventeen, I was afraid
Of all the creatures lying under my bed
Shooting with balloon guns
Pink and green and blue ones
Monsters in my head
When there is something going on in the dark
I’m feeling every single beat of my heart
Every single hobby
Is making my skin creep
When all you zombies wanna come out to play
And I know they’re gonna take me away
I am going crazy
Am I going crazy?
Monsters in my head
Түнімен жалғыз жасырынған кезде
Мен бұл дауыстарды естігенде естимін
Мен сондай ақылсыз қызбын
Армандар әлемінде кету
Мен он жеті жасымда қорықтым
Менің төсегімнің астында жатқан барлық тіршілік иелерінен
Шар мылтықтарымен ату
Қызғылт және жасыл және көк
Менің басымдағы құбыжықтар
Қараңғыда бірдеңе болып жатқанда
Мен жүрегімнің әрбір соғуын |
Әрбір хобби
| | | | | | | | | | | | | | | | | тыр ы ң ы ш ы н ы дағы жылжылауына қыдыртып қыдыртатын қыдыру қыздыратын қыдыртып сыдыратын сыдыратын сыдыратын сыдырлайды
Барлық зомбилер ойнауға шыққысы келгенде
Мен олардың мені алып кететінін білемін
Мен жынды болып бара жатырмын
Мен жынды болып бара жатырмын ба?
Менің басымдағы құбыжықтар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз