Below the Thunders… -

Below the thunders of the upper deep

Far, far beneath in the abysmal sea

His ancient, dreamless, uninvaded sleep

The Kraken sleepeth: faintest sunlights flee

About his shadowy sides;

above him swell

Huge sponges of millennial growth and height;

And far away into the sickly light

From many a wondrous grot and secret cell

Unnumber’d and enormous polypi

Winnow with giant arms the slumbering green

There hath he lain for ages, and will lie

Battening upon huge sea-worms in his sleep

Until the latter fire shall heat the deep;

Then once by man and angels to be seen

In roaring he shall rise and on the surface die

Жоғарғы тереңдіктің күн күркіреуі астында

Тұңғиық теңізде алыс, өте төмен

Оның көне, армансыз, бос ұйқысы

Кракен ұйықтап жатыр: ең әлсіз күн сәулелері қашады

Оның көлеңкелі жақтары туралы;

оның үстінде ісінеді

Мыңжылдық өсуі мен биіктігінің үлкен губкалар;

Ал алыс ауру сәулесіне

Көптеген ғажайып құмыралар мен құпия ұяшықтардан

Сансыз және үлкен полиптер

Ұйқыдағы жасыл желеңді алып қолдарымен Winnow

Ол сол жерде көп жылдар бойы жатыр және өтірік айтады

Ұйқыда үлкен теңіз құрттарын соғып жатыр

Соңғы от тереңді қыздырғанша;

Содан кейін бір рет адам мен періштелер көруге болады

Айқайлағанда ол көтеріліп, жер бетінде өледі