Төменде әннің мәтіні берілген The Prayer , суретші - Griz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Griz
Rest your worries, child
Time, time gon' pass
It can’t always be this good
And it won’t always be that bad
Well, I can feel the love
Yeah, I can’t feel the pain
Well, I just wanna thank God I’m alive today
Rest your worries, child
Time, time gon' pass
It can’t always be this good
And it won’t always be that bad
Well, I can feel the love
Yeah, I can’t feel the pain
Well, I just wanna thank God I’m alive today
(Well, I can feel it in my soul)
I can feel the love (Uh)
I can feel the love
Feel the love (Uh)
I just wanna thank God I’m alive today
Ooh, thank God I’m alive today
Ooh, thank God I’m alive today
(Rest your worries, child)
(Time, time gon' pass)
Time gon' pass
(It can’t always be this good)
(And it won’t always be that bad)
I promise you, it won’t always be so bad
Well, I can feel the love
Yeah, I can’t feel the pain
Just wanna thank God I’m alive today
Thank God, thank God I’m alive today
Rest your worries, child
Time, time gon' pass (Time gon' pass)
It can’t always be this good
And it won’t always be that bad
Well, I can feel the love
Yeah, I can’t feel the pain
Just wanna thank God I’m alive today
Rest your worries, child
Time, time gon' pass (Time gon' pass)
It can’t always be this good
And it won’t always be that bad (Don't you worry, baby)
Well, I can feel the love
Yeah, I can’t feel the pain (Oh no, baby)
Just wanna thank God I’m alive today (I promise you, it’ll all be alright, baby)
Rest your worries, child
Time, time gon' pass (I used to be scared of God a long time ago)
It can’t always be this good
And it won’t always be that bad (I'm still alive)
Well, I can feel the love
Yeah, I can’t feel the pain
Just wanna thank God I’m alive today
(Well, I can feel it in my soul)
Oh no, baby
Oh no, baby
Just wanna thank God I’m alive today
Уайымдама балам
Уақыт, уақыт өтеді
Әрқашан осындай жақсы болуы мүмкін емес
Әрқашан бұл жаман болмайды
Мен махаббатты сезіне аламын
Иә, мен ауырсынуды сезе алмаймын
Мен бүгін тірі болғаныма Құдайға шүкіршілік еткім келеді
Уайымдама балам
Уақыт, уақыт өтеді
Әрқашан осындай жақсы болуы мүмкін емес
Әрқашан бұл жаман болмайды
Мен махаббатты сезіне аламын
Иә, мен ауырсынуды сезе алмаймын
Мен бүгін тірі болғаныма Құдайға шүкіршілік еткім келеді
(Мен оны жаныммен сезінемін)
Мен махаббатты сезіне аламын (ух)
Мен махаббатты сезіне аламын
Махаббатты сезін (ух)
Мен бүгін тірі болғаныма Құдайға шүкіршілік еткім келеді
О, Құдайға шүкір, мен бүгін тірімін
О, Құдайға шүкір, мен бүгін тірімін
(Уайымда, балам)
(Уақыт, уақыт өтеді)
Уақыт өтеді
(Бұл әрқашан жақсы болуы мүмкін емес)
(Және бұл әрқашан жаман болмайды)
Мен сізге уәде беремін, әрдайым жаман болмайды
Мен махаббатты сезіне аламын
Иә, мен ауырсынуды сезе алмаймын
Мен бүгін тірі болғаныма Аллаға шүкіршілік еткім келеді
Құдайға шүкір, Аллаға шүкір бүгін тірімін
Уайымдама балам
Уақыт, уақыт өтеді (Уақыт өтеді)
Әрқашан осындай жақсы болуы мүмкін емес
Әрқашан бұл жаман болмайды
Мен махаббатты сезіне аламын
Иә, мен ауырсынуды сезе алмаймын
Мен бүгін тірі болғаныма Аллаға шүкіршілік еткім келеді
Уайымдама балам
Уақыт, уақыт өтеді (Уақыт өтеді)
Әрқашан осындай жақсы болуы мүмкін емес
Әрқашан бұл жаман болмайды (Уайымдама, балақай)
Мен махаббатты сезіне аламын
Иә, мен ауырсынуды сезе алмаймын (О, жоқ, балақай)
Құдайға шүкір еткім келеді, мен бүгін тірімін (саған уәде беремін, бәрі жақсы болады, балақай)
Уайымдама балам
Уақыт, уақыт гонының өтуі (мен бұрыннан Құдайдан қорқатынмын)
Әрқашан осындай жақсы болуы мүмкін емес
Әрқашан бұл жаман болмайды (мен әлі тірімін)
Мен махаббатты сезіне аламын
Иә, мен ауырсынуды сезе алмаймын
Мен бүгін тірі болғаныма Аллаға шүкіршілік еткім келеді
(Мен оны жаныммен сезінемін)
О жоқ, балақай
О жоқ, балақай
Мен бүгін тірі болғаныма Аллаға шүкіршілік еткім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз