Төменде әннің мәтіні берілген Fade to Blue , суретші - Greycoats аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Greycoats
I think I know the way, the story’s gonna end
It’s getting to the part I hate, when heartache closes in
The stage is set, It’s time for me to leave
'Cause I don’t wanna see the final scene
Fade to blue
We didn’t make it through
Let the curtain fall
And fade to blue
We played the part of lovers
Knew every line by heart
But sometimes love just can’t erase
What’s written in the stars
So before the bitter words come crashing down
Let’s leave what’s left, and the lights go out
And fade to blue
We didn’t make it through
There won’t be a curtain call
Just fade to blue
Almost happy endings have no way of coming true
Once the feelings starts to fade to blue
We didn’t make it through
So let the curtain fall
Just fade to blue
Мен жолды білемін деп ойлаймын, бұл оқиға аяқталады
Жүрегім ауырған кезде, мен жек көретін жағдайға жеттім
Сахна қойылды, кету уақыты келді
Себебі мен соңғы көріністі көргім келмейді
Көк түске өшеді
Біз өте алмадық
Перде түсіп қалсын
Және көк түске боялады
Біз ғашықтар рөлін ойнадық
Әр жолды жатқа білдім
Бірақ кейде махаббатты өшіре алмайды
Жұлдыздарда не жазылған
Сондықтан ащы сөздер құлап кетпес бұрын
Қалғанын қалдырайық, ал шамдар өшеді
Және көк түске боялады
Біз өте алмадық
Перде қоңырау болмайды
Тек көк түске болады
Бақытты аяқталудың дерлік орындалу жолы жоқ
Сезімдер көгере бастағанда
Біз өте алмадық
Олай болса, шымылдық құлап қалсын
Тек көк түске болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз