Imogene - Gretchen Peters

Imogene, she lives in Reno

All alone with thirteen cats

Every night she passes the casino

Imogene, don’t fool with that

Imogene, she drives an old Camaro

But she hardly ever takes it out

If it’s true, God’s eye is on the sparrow

She’s got nothin' to worry about

She says that’s life, that’s my life

Well, I get what I need and I want what I want

And the bills roll in and the money don’t

And I do what I do and I fake the rest

And somehow it all works out for the best

That’s life, that’s my life

Imogene, she don’t take chances

The girl’s got a level head

Evaluate the circumstances

That’s what her daddy always said

Then one night she passes the casino

Puts a quarter in the slot machine

Drops down, comes up cherries

Way to go now, Imogene

She says that’s life, that’s my life

Well, I get what I need and I want what I want

And the bills roll in and the money don’t

And I do what I do and I fake the rest

And somehow it all works out for the best

That’s life, that’s my life

Former high school football hero

Knocks on her door like the sweepstakes man

She says, I’m a former high school zero

Now you want to be my friend?

You’re as dumb as a day old puppy

You ain’t as pretty as you used to be

Here’s a quarter baby, go get lucky

Put one in the slots for me, yeah

That’s life, that’s your life

Well, you get what you need and you want what you want

And the girls roll in but the right one don’t

And you do what you do and you fake the rest

And somehow it all works out for the best

That’s life, that’s your life

Имоген, ол Рено қаласында тұрады

Он үш мысықпен жалғыз

Күн сайын түнде ол казиноның жанынан өтеді

Имоген, онымен алдама

Имоген, ол ескі Камаро жүргізеді

Бірақ ол оны әрең шығармайды

Бұл рас болса, Құдайдың көзі торғайда

Ол туралы алаңдаушылық бар

Ол бұл өмір, бұл менің өмірім дейді

Мен қажетімді аламын және қалағанымды алғым боламын

Шоттар түседі, ал ақша түспейді

Мен не істесем, соны істеймін, ал қалғанын жалған жасаймын

Әйтеуір бәрі жақсы нәтиже береді

Бұл өмір, бұл менің өмірім

Имоген, ол тәуекелге бармайды

Қыздың басы бір деңгейде

Жағдайларды бағалаңыз

Әкесі үнемі осылай айтатын

Содан бір түнде ол казиноның жанынан өтеді

Ойын автоматына төрттен бір бөлігін салады

Төменге түседі, шие көтеріледі

Енді жарайсың, Имоген

Ол бұл өмір, бұл менің өмірім дейді

Мен қажетімді аламын және қалағанымды алғым боламын

Шоттар түседі, ал ақша түспейді

Мен не істесем, соны істеймін, ал қалғанын жалған жасаймын

Әйтеуір бәрі жақсы нәтиже береді

Бұл өмір, бұл менің өмірім

Бұрынғы орта мектептің футбол кейіпкері

Ұтыс ойынындай оның есігін қағады

Оның айтуынша, мен бұрынғы орта мектептегі нөлмін

Енді менің досым болғыңыз келе ме?

Сіз бір күндік күшік сияқты мылқаусыз

Сіз бұрынғыдай сұлу емессіз

Міне, төрттен бір бала, бақытты бол

Біреуін мен үшін ұяшықтарға салыңыз, иә

Бұл өмір, бұл сенің өмірің

Ал, сіз өзіңізге қажет нәрсені аласыз және қалағаныңызды алғыңыз келеді

Қыздар қабылданады, бірақ дұрысы кірмейді

Сіз не істеп жатқаныңызды  жасайсыз, ал қалғанын жалған жасайсыз

Әйтеуір бәрі жақсы нәтиже береді

Бұл өмір, бұл сенің өмірің