Comment ça va - Gretchen

Comment ça va

Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça

Tu ne comprends rien à l’amour

Restez la nuit, restez toujours

Comment ça va

Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça

Tu ne comprends rien à l’amour

Restez la nuit, restez toujours

Holiday in paris

Sunday afternoon

Meeting a French boy

Ev’ning walk by moon

So we were dancing on the music

And I was waiting for my chance

I only didn’t understand her

When she said in french

Fell in love in Paris

Didn’t know what to do

Walking with my girl

Rendez-vous for two

I was afraid to kiss my baby

Didn’t know what she’d say

Drinking wine by evening

In a small café

I ask her to kiss me

Asked for something more

She didn’t understand me

Like I didn’t before

Пікір қалдырыңыз

Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça

Tu ne comprends rien à l’amour

Restez la nuit, restez toujours

Пікір қалдырыңыз

Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça

Tu ne comprends rien à l’amour

Restez la nuit, restez toujours

Париждегі демалыс

Жексенбі күні түстен кейін

Француз баламен кездесу

Ай бойымен жүріп келе жатырмын

Сондықтан біз музыкаға билеп жатырмыз

Мен мүмкіндігімді  күттім

Мен тек оны түсінбедім

Ол французша айтқанда

Парижде ғашық болдым

Не істерін білмеді

Қызыммен серуендеу

Екі адамға арналған кездесу

Мен баламды сүюге қорықтым

Оның не айтарын білмеді

Кешке қарай шарап ішу

Шағын кафеде

Мен одан сүюін   өтемін

Тағы бірдеңе сұрады

Ол мені түсінбеді

Бұрын болмағандай