The Riddle Of Steel - Grenouer
С переводом

The Riddle Of Steel - Grenouer

  • Альбом: The Odour O'Folly / Gravehead

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген The Riddle Of Steel , суретші - Grenouer аудармасымен

Ән мәтіні The Riddle Of Steel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Riddle Of Steel

Grenouer

Оригинальный текст

The riddle oughtest remain a riddle

Unraveled so far

Flames and winds make from the sky

From unearthly gods

While thine God is an earthly God

Thou wilt reverence

Once the giants dwelt in the gardenworld

Thro the gulf of chaos fooled the earthly God

Subject thievery was done with unholy whoop

Rattled CROMM to return the riddle of steel

Flames and spiry winds reached the vain giants

Threw them into waters laving raging hate

Fighting down left the God what He should have kept

We, just men by fortune found the riddle of steel

No one you ever trust, not males, not beasts

Husk

The sword you trust, its caress

The Steel and Flesh quest

Ashes trampled down

Blood was sinking slow

In a trice appeared merciless assassins

No one knows why they came

Armored to the teeth

Steel or Murder was their aim or there was no aim

Their leader rode south

Kids were driven North

The threnody is leaving mouths

All the tribe is lain

Makes us stronger that which kills

The source from which we flow

Honeyed glory!

The sweetest flame heaps upon our names

Перевод песни

Жұмбақ жұмбақ болып қалуы керек

Әзірге шешілген

Аспаннан жалын мен жел соғады

Жерден тыс құдайлардан

Сенің Құдайың жердегі Құдай болса да

Сіз құрметтейсіз

Бір кездері алыптар бақ әлемінде мекендеген

Хаос шығанағында жердегі Құдайды алдады

Тақырып ұрлығы қасиетсіз ұрлықпен жасалды

Болаттың жұмбағын қайтару үшін дірілдеген CROMM

Жалын мен ұшқыр жел бекер алпауыттарға жетті

Оларды өшпенділікке толы суға лақтырды

Күресу Құдайды сақтауы керек нәрсені қалдырды

Біз, ер адамдар болаттың жұмбағын тағдырдың жазуымен таптық

Ешкімге сенбейсің, еркекке де, хайуанға да

Қауыз

Сенетін қылыш, оның еркелеуі

«Болат пен ет» квесті

Күл таптап кетті

Қан баяу сіңіп кетті

Арада  аяусыз өлтірушілер пайда болды

Олардың не үшін келгенін ешкім білмейді

Тіске дейін брондалған

Болат немесе Кісі өлтіру олардың мақсаты болды немесе мақсат жоқ болды

Олардың көсемі оңтүстікке аттанды

Балалар солтүстікке айдалды

Тренодия ауыздан шығып жатыр

Бүкіл тайпа жатыр

Бізді қай өлтіруді күшейтеді

Біз шығатын дереккөз

Керемет даңқ!

Біздің атымызға ең тәтті жалын үйінді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз