
Төменде әннің мәтіні берілген Shake You Down , суретші - Gregory Abbott аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gregory Abbott
Girl, I’ve been watching you
From so far across the floor now, baby
That’s nothing new
I’ve watched you so many times before now, baby
I see that look in your eyes
And what it’s telling me
And you know, ooh girl, that I’m not shy
I’m glad you picked up on my telepathy now, baby
You read my mind (You know you did)
Girl, I wanna shake you down (Well, oh, well)
I can give you all the loving you need (I'm gonna love you)
Come on, let me take you down (Oh, baby)
We’ll go all the way to heaven
Ooh, I’ve been missing you
And the way you make me feel inside
What can I do
I can tell you’ve got your pride now, baby
Come to me, let me ease your mind (Oh, babe)
I’ve got the remedy, yes I do
Now give me just a little time
Girl, I’ve been missing you
And you know, it’s funny
Every time I get to feeling this way
I wish I had you near me
I wanna reach out and touch you
I can’t stop thinking of the things we do
The way you call me «Baby"when I’m holding you
I shake and I shiver when I know your near
Then you whisper in my ear (Oh, baby)
Roses are red and violets are blue
I’m gonna rock the town for you
Қыз, мен сені бақылап жүрмін
Еденнің арғы жағында, балақай
Бұл жаңалық емес
Мен сені бұрыннан бірнеше рет қарадым, балам
Мен сенің көздеріңнен бұл көріністі көремін
Және ол маған не айтады
Білесің бе, қызым, мен ұялшақ емеспін
Менің телепатиямды қабылдағаныңызға қуаныштымын, балақай
Сіз менің ойымды оқыдыңыз (оқығаныңызды білесіз)
Қыз, мен сені сілкіп алғым келеді (жақсы, о, жақсы)
Мен саған қажет махаббаттың барлығын бере аламын (мен сені сүйемін)
Жүр, сені түсіруге рұқсат ет (О, балам)
Біз жәннатқа барамыз
Ой, мен сені сағындым
Сіз мені іштей сезіндіресіз
Мен не істей аламын
Мен сіздің мақтанышыңыз бар деп айта аламын, балақай
Маған келші, көңіліңді жеңілдетуге рұқсат ет (О, балақай)
Менде ем бар, иә бармын
Енді маған аздаған уақыт беріңіз
Қыз, мен сені сағындым
Білесіз бе, бұл күлкілі
Мен осылай сезінетін сайын
Сенің қасымда болғаныңды қалаймын
Мен сізге қол созғым келеді
Біз жасайтын нәрселер туралы ойлауды тоқтата алмаймын
Мен сені қолымда ұстаған кезде мені «Балам» деп атағандай
Мен сенің жақыныңды білгенде дірілдеп, дірілдеймін
Содан кейін сіз құлағыма сыбырлайсыз (О, балақай)
Раушан гүлдері қызыл, ал шегіргүлдер көк
Мен сен үшін қаланы шайқаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз