Silent Lucidity - Gregorian

Hush now, don’t you cry

Wipe away the teardrop from your eye

You’re lying safe in bed

It was all a bad dream

Spinning in your head

Your mind tricked you to feel the pain

Of someone close to you leaving the game of life

So here it is, another chance

Wide awake you face the day

Your dream is over… or has it just begun?

There’s a place I like to hide

A doorway that I run through in the night

Relax child, you were there

But only didn’t realize it and you were scared

It’s a place where you will learn

To face your fears, retrace the years

And ride the whims of your mind

Commanding in another world

Suddenly you hear and see

This magic new dimension

I — will be watching over you

I — am gonna help you see it through

I — will protect you in the night

I — am smiling next to you, in Silent Lucidity

-spoken during solo-

If you open your mind for me

You won’t rely on open eyes to see

The walls you built within

Come tumbling down, and a new world will begin

Living twice at once you learn

You’re safe from the pain in the dream domain

A soul set free to fly

A round trip journey in your head

Master of illusion, can you realize

Your dream’s alive, you can be the guide but…

I — will be watching over you

I — am gonna help to see it through

I — will protect you in the night

I — am smiling next to you…

Тыныш енді, жылама

Көзіңіздегі жасты сүртіңіз

Сіз төсекте қауіпсіз жатырсыз

Мұның бәрі жаман түс болды

Басыңызда айналу

Ауырсынуды сезіну үшін санаңыз сізді алдады

Сізге жақын          өмір ойын ойын                                                   |

Міне, бұл, тағы бір мүмкіндік

Оянып, күнді қарсы аласыз

Сіздің арманыңыз  аяқталды... әлде                                                       |

Мен жасырғанды ұнататын орын бар

Мен түнде өтетін есік

Сабыр ет балам, сен сонда болдың

Бірақ сіз мұны түсінбедіңіз және сіз қорқып кеттіңіз

Бұл      үйренетін  орын

Қорқыныштармен күресу үшін жылдарды қайталаңыз

Ақылыңыздың қалауларына                                                                               

Басқа әлемде бұйрық беру

Сіз кенеттен естисіз және көресіз

Бұл сиқырлы жаңа өлшем

Мен — сізді  бақылайтын боламын

Мен - оны көруге көмектесемін

Мен — сені түнде қорғаймын

Мен         сенің     Үнсіз  таңды                       да  күліп            күлім                күлім               күлім             Үнсіз           күліп        күлім                күлім             Үнсіз           Үнсіз  |

- соло кезінде айтылған-

Мен үшін ойыңды ашсаң

Көру үшін ашық көзге сенбейсіз

Сіз салған қабырғалар

Төмен құлап, жаңа әлем басталады

Бір уақытта екі рет өмір сүруді үйренесіз

Сіз арман доменіндегі ауырсынудан қауіпсізсіз

Ұшуға  еркін жан 

Сіздің ойыңызда қайтару саяхат 

Иллюзияның шебері, түсіне аласыз ба?

Сіздің арманыңыз тірі, сіз басшы бола аласыз, бірақ…

Мен — сізді  бақылайтын боламын

Мен - оны көруге көмектесемін

Мен — сені түнде қорғаймын

Мен          сенің         күліп                           сенің       күліп          күліп                                                                     |