Төменде әннің мәтіні берілген Nog 1 Keer , суретші - Great Minds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Great Minds
En als je dood gaat, en je nog 1 keer mag
1 laatste kans, wat zou je doen die dag?
Nog 1 keer (x4)
Ik neem een slok van een verse kop
Door een kier in de luxaflex schijnt de felle zon
Dol wat met m’n hond, aai d’r over d’r bol
Uit de la pak ik d’r lekkerste bot
Ik plof neer op de bank, m’n favoriete spot
Zoek mama in m’n telefoon, en ik bel d’r op
Ik zeg haar: spreek je Danielle nog, zo ja?
Zeg d’r dat ik snel weer kom, Ik heb een Cars-garage voor Lukie gekocht,
want die wilde die toch?
Ja, ik weet, ik verwen hem dood, maar ik ben gewoon trots
Plus hij groeit veel te snel op
Ik denk even na, en vraag hoe is het met Pa?
Eet 'ie gezond?
En ik lach, grappig hoe met de jaren de rollen omdraaien
Ze zorgden voor mij, nu zijn ze zorgen voor mij
En hoe gaat het met jou mama?
Doe maar rustig aan vandaag
Ik zeg d’r: ik moet gaan, je hoort gauw van me
Ze weet inmiddels, dat betekent: ik hou van je
Ik pak m’n tas spring in de waggie, gooi snel eerst een tweetje naar m’n
vrienden
Wie is down voor een potje tienen ergens dit weekend?
Onderweg pomp ik: Spacekees 'Ik Voel Je Hier'
En DAC shit uit 2003
En terwijl ik parkeer, zie ik haar op de boulevard
Ze glimlacht naar me, ik knipoog naar haar
Nog 1 keer (x10)
En als je dood gaat en je nog 1 keer mag
1 laatste kans, wat zou je doen die dag?
Nog 1 keer (x4)
«Carpe Diem!»
roept een harde stem
Zie nog wat flitsen van m’n dromen, weet niet zeker of ik wakker ben
Tot m’n naam wordt geroepen
En m’n neus wordt verleid door de zoete geur van pannenkoeken
Pantoffels aan, daarna m’n badjas aan
Wandel naar de keuken, zeg tegen m’n baby, dat’s m’n naam
We eten samen, ruim de tafel af
En denk bij mezelf, lucky bastard, da’s een dame
Doe wat push-up's, daarna zoek ik de douche op
App m’n zusje, dus leest ze jij bent de toekomst
Krijg een smiley, ze zegt me «Winne je weet»
En mama heeft gekookt, bruine bonen, dus eet je straks samen met ons?
Lief dat ze dat vraagt, maar stiekem weet ze het al
Liefde gaat door de maag dus
Ik zeg niet eens ik kom eraan
Maar stuur die Zo Vader Zo Zoon-sms naar m’n pa
Maak een pitstop bij die Ecktuh Ecktuh
Geef iedereen een box en een brasa
En zeg we zijn de beste
Kom wat later bij m’n moeder aan, En zie m’n broertje staan met wat dozen
blondies van de Koekela
Dat is hoe het gaat, geluk is aan mijn zijde
En ik lach, want homie heeft de twins bij hem
Is het de hel die op me wacht en moet ik boeten?
Dan was ik toch dicht bij de hemel, de grond onder m’n moeders voeten
Nog 1 keer (x10)
En als je dood gaat en je nog 1 keer mag
1 laatste kans, wat zou je doen die dag?
Nog 1 keer (x4)
Ik open m’n ogen, zo rond half 8
Zij slaapt nog, zo vind ik haar het allermooiste
Ik gaf d’r hemel, ik gaf d’r hel
Eigenlijk kan je zeggen, ik gaf d’r alles van mezelf
Maar, ik leerde vrede hebben met m’n fouten
Leerde niet te veel te vragen aan m’n ouders
M’n mams is goud, zit altijd over me in, geen zorg
Met z’n tweeën op die flat heeft me gevormd
Net zoals Zwolle, de stad maakte mij een ster
Achteraf kan je zeggen: hij kwam niet echt ver
Ik wilde meer van de aardbol zien, maar misschien, zal ik alleen de avond zien
Dus ik zeg m’n pa, er zijn altijd twee kanten aan het verhaal
En ik snap het allemaal
Bij ons ging het meestal over Volvo’s, vrouwen, weinig om het lijf
Voor mij niet, want ik ben net als jij
We zeggen niets, we laten het zien, dat is waardevol, Ik had bewijsdrang,
en jij zat in je vaderrol
Zo veel te zeggen, zo weinig lines
Dus blijf ik stil, vertrouw er op dat zij er zijn
En zij zijn: M’n zus, m’n broertje, m’n hele FT-Groep, en iedereen die me lief
is
En ik zeg je, het voelt verbazend lekker, om als een tevreden man dit als
laatste te rappen, ik hou van jullie
Nog 1 keer.
(x5)
En als je dood gaat en je nog 1 keer mag, 1 laatste kans, wat zou je doen die
dag?
Nog 1 keer (x4)
Егер сіз өлсеңіз және сізге тағы 1 рет рұқсат етіңіз
1 соңғы мүмкіндік, сіз сол күні не істер едіңіз?
Тағы 1 рет (x4)
Мен жаңа піскен кеседен бір жұтым ішемін
Жарқыраған күн соқырлардағы жарықшақтан жарқырайды
Менің итіммен бірдеңе жасаңыз, оның басын еркелетіңіз
Мен жәшіктен ең дәмді сүйекті аламын
Мен диванға отырамын, менің сүйікті жерім
Телефонымнан анамды ізде, мен оған қоңырау шаламын
Мен оған айтамын: егер солай болса, сен әлі Даниэльмен сөйлесесің бе?
Оған жақында оралатынымды айт, мен Лукиге Cars гаражын сатып алдым,
өйткені ол мұны қалады, солай ма?
Иә, мен оны өлтіретінімді білемін, бірақ мен мақтанамын
Оның үстіне ол тым тез өседі
Мен бір сәт ойланып, Папаның жағдайы қалай?
Ол сау тамақтанады ма?
Және мен күлемін, рөлдер жылдар ішінде қалай өзгерді
Олар маған қамқор болды, қазір олар маған қамқорлық жасауда
Ал анаң қалай?
Бүгін жеңіл жүріңіз
Мен оған айтамын: мен баруым керек, сен менен жақында естисің
Ол қазірдің өзінде біледі, яғни: мен сені жақсы көремін
Мен сөмкемді жинап, ваггиге секіріп, маған тез твит жіберемін
достар
Осы демалыс күндері ондық ойынға кім барады?
Жолда мен сорамын: Ғарышкерлер "Мен сені осында сезінемін"
Және 2003 жылғы DAC сұмдық
Мен тұрып жатқанда, мен оны бульварда көріп тұрмын
Ол маған күледі, мен оған көзімді қысамын
Тағы 1 рет (x10)
Егер сіз өлсеңіз және сізге тағы 1 рет рұқсат етіңіз
1 соңғы мүмкіндік, сіз сол күні не істер едіңіз?
Тағы 1 рет (x4)
«Уақытыңды жоғалтпа!»
қатты дауыспен айғайлайды
Менің ояу екенімді білмей, арманымның тағы бірнеше жарқылын қараңыз
Менің атым аталғанша
Ал менің мұрным құймақтардың тәтті иісіне арбады
Тәпішке, сосын халатым
Ас үйге барыңыз, балама айтыңыз, бұл менің атым
Бірге тамақтанамыз, дастарханды жинаймыз
Өзімді ойлап көрші, бақытты бейбақ, бұл ханым
Біраз отжимания жасаңыз, содан кейін мен душқа барамын
Менің әпкемді мәтінмен жазыңыз, сондықтан ол сізді болашақ деп оқыды
Смайлик алыңыз, ол «Жеңіңіз дейді
Анам пісірді, бүйрек бұршақтары, сіз бізбен кейінірек тамақтанасыз ба?
Оның сұрағаны жақсы, бірақ ол жасырын түрде біледі
Сондықтан махаббат асқазаннан өтеді
Мен келемін деп те айтпаймын
Бірақ сол Zo Әкесі Зо Соң мәтіндік хабарламасын әкеме жіберіңіз
Сол Ecktuh Ecktuh-да пит-стоп жасаңыз
Барлығына манеж мен брасса беріңіз
Біз ең жақсымыз деңіз
Анамның үйіне сәл кешікпей кел, Кішкентай інімнің қораптарымен тұрғанын көр
Коекеладан келген аққұбалар
Осылайша болып жатыр, сәттілік мен тарапта
Мен күлемін, өйткені оның жанында егіздер бар
Мені тозақ күтіп тұр ма және мен төлеуім керек пе?
Сонда мен көкке жақын болдым, анамның табанының астындағы жер
Тағы 1 рет (x10)
Егер сіз өлсеңіз және сізге тағы 1 рет рұқсат етіңіз
1 соңғы мүмкіндік, сіз сол күні не істер едіңіз?
Тағы 1 рет (x4)
Мен көзімді ашамын, сегіз жарым шамасында
Ол әлі ұйықтап жатыр, мен оны ең әдемі деп санаймын
Мен оған жұмақ бердім, мен оған тозақ бердім
Айтуға болады, мен оған барымды бердім
Бірақ мен қателіктеріммен тату болуды үйрендім
Ата-анамнан көп сұрамауды үйрендім
Менің анам алтын, мені уайымдайды, уайымдама
Сол пәтердегі екеуміз мені қалыптастырдық
Дәл Зволле сияқты қала мені жұлдызға айналдырды
Өткенге қарап айта аласыз: ол өте алысқа жете алмады
Мен жер шарын көбірек көргім келді, бірақ кешті ғана көретін шығармын
Сондықтан мен әкеме айтамын, оқиғаның әрқашан екі жағы болады
Мен бәрін түсінемін
Бізде бұл әдетте Volvos туралы болды, әйелдер, аз ғана
Мен үшін емес, өйткені мен де сен сияқтымын
Біз ештеңе айтпаймыз, көрсетеміз, бұл құнды, менде дәлелдеуге құлшыныс келді,
Ал сен Әкеңнің рөлінде болдың
Айту керек көп, жолдар аз
Сондықтан мен үндемеймін, олардың бар екеніне сенемін
Олар: менің әпкем, кіші інім, менің бүкіл FT-тобым және мені сүйетін барлығы
болып табылады
Сізге айтамын, қанағаттанған адамды ұнату өте жақсы
соңғы рэп, мен сені жақсы көремін
тағы 1 рет.
(x5)
Егер сіз өлсеңіз және сізде тағы 1 уақыт болса, 1 соңғы мүмкіндік, сіз мұны не істер едіңіз
күні?
Тағы 1 рет (x4)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз