Shine, Shine, Shine - Grant Hart
С переводом

Shine, Shine, Shine - Grant Hart

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:33

Төменде әннің мәтіні берілген Shine, Shine, Shine , суретші - Grant Hart аудармасымен

Ән мәтіні Shine, Shine, Shine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shine, Shine, Shine

Grant Hart

Оригинальный текст

I was loneley and alone

With no-one to call my own

Solitude was all I’d ever known

In the nighttime I was weak

I would cry myself to sleep

There was no-one to comfort and to keep

In the morning I would rise

I could not believe my eyes

There you where

You were my sweet surprise

Something taking from my side

Given shapes to provide me with companionship

A loving bride

And you shine, shine, shine like a star above

What I’m dreaming off

You were made with love

And you’re mine, mine, mine

You will always be

The perfect one for me

I hope that I’ll always see

The way that you shine

We enjoy the life I give

Running naked through the fields

There is no shame, no secrets unrevealed

I would never ever part

With one closest to my heart

You’re the one who gave me such a start

And you shine, shine, shine like a star above

What I’m dreaming off

You were made with love

And you’re mine, mine, mine

You will always be

The perfect one for me

I hope that I’ll always see

The way that you shine

I never wanted someone

I never knew I wanted someone

Suddenly there’s you

We enjoy the life I give

Running naked through the fields

There is no shame, no secrets unrevealed

I was loneley and alone

With no-one to call my own

Solitude was all I’d ever known

And you shine, shine, shine like a star above

What I’m dreaming off

You were made with love

And you’re mine, mine, mine

You will always be

The perfect one for me

I hope I’ll always see

The way that you shine

Перевод песни

Мен жалғыз және жалғыз болдым

Менің өзімді айтатын ешкім сіз

Мен білетін жалғыздық болды

Түнде мен әлсіз болдым

Мен ұйықтайын деп жылайтынмын

Жайландыратын және ұстайтын  ешкім болмады

Таңертең тұратынмын

Мен өз көзіме сене алмадым

Міне, қайдасың

Сіз менің таңғаларлығым болдыңыз

Менің тарапымнан бір нәрсе алып жатыр

Маған араласу үшін, маған серіктестікпен қамтамасыз ету

Сүйікті келін

Ал сен жоғарыда жұлдыздай жарқырайсың, жарқырайсың

Мен нені армандаймын

Сен махаббатпен жаралғансың

Ал сен менікісің, менікісің, менікісің

Сіз әрқашан боласыз

Мен үшін тамаша

Мен әрқашан көремін деп үміттенемін

Сіздің жарқырағаныңыз

Біз берген өмірге ұнайды

Жалаңаш далада жүгіру

Ұят жоқ, құпия емес

Мен ешқашан ажырамас едім

Жүрегіме ең жақын бірімен 

Сіз маған осындай бастама бердіңіз

Ал сен жоғарыда жұлдыздай жарқырайсың, жарқырайсың

Мен нені армандаймын

Сен махаббатпен жаралғансың

Ал сен менікісің, менікісің, менікісің

Сіз әрқашан боласыз

Мен үшін тамаша

Мен әрқашан көремін деп үміттенемін

Сіздің жарқырағаныңыз

Мен ешқашан біреуді қалаған емеспін

Мен біреуді қалайтынымды білмедім

Кенеттен сіз келдіңіз

Біз берген өмірге ұнайды

Жалаңаш далада жүгіру

Ұят жоқ, құпия емес

Мен жалғыз және жалғыз болдым

Менің өзімді айтатын ешкім сіз

Мен білетін жалғыздық болды

Ал сен жоғарыда жұлдыздай жарқырайсың, жарқырайсың

Мен нені армандаймын

Сен махаббатпен жаралғансың

Ал сен менікісің, менікісің, менікісің

Сіз әрқашан боласыз

Мен үшін тамаша

Әрқашан көремін деп үміттенемін

Сіздің жарқырағаныңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз