Love in Decay - Grand Island
С переводом

Love in Decay - Grand Island

Альбом
Boys & Brutes
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222570

Төменде әннің мәтіні берілген Love in Decay , суретші - Grand Island аудармасымен

Ән мәтіні Love in Decay "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love in Decay

Grand Island

Оригинальный текст

Black night sky shinin' in your eyes

What will we leave here behind us when we die

Too much here to let it slide

Don’t shoot me and soldier back in time

We’ll meet in some years from now

And if we’re still where it’s at

Then you know we will be

Gods in the night, we are

Struck down by the smile I used to trust

Gods in the night, we are

All bound and trapped in flesh’n lust, (Gods in the night, we are)

Hold on, let it all go by

And let the force of the course

Give the way, we one day will die

So buckle up, buckle up for the ride

Let’s not throw this away

All this love in decay

Still it’s love anyway

All our hearts disarray

And our love in decay

Still we were the best I would say

Oh but enough said!

Enough said!

Enough said!

Doing makes it better instead

I’ll be here some years from now

And if we’re still where it’s at

My lover let’s allow

Now buckle up, buckle up, so buckle up for the ride

Let’s not throw this away

All this love in decay

Still it’s love anyway

Under jackets fold' In this midnights gold

All our hearts disarray

And our love in decay

Still we were the best I would say

Let’s not throw this away

All this love in decay

Still it’s love anyway

Under jackets fold' in this midnights gold

All our hearts disarray

And our love in decay

Still we were the best I would say

All wolf and winded

All tail’n drive

Once we went home to

Our sugared hive

Well, will we ever arrive

Перевод песни

Қара түнгі аспан көзіңізде жарқырайды

Өлгеннен кейін бұл жерде не қалдырамыз

Оның сырғып кетуіне                                                                     |

Мені                                                      Мені және солдатты уақытты кері қайтармаңыз

Бірнеше жылдан кейін кездесеміз

Және егер біз әлі де болса

Сонда сіз болатынымызды білесіз

Түнде құдайлар, біз

Бұрын сенетін күлімсірегенім қатты

Түнде құдайлар, біз

Барлығы байланған және нәпсіқұмарлықпен тұзақталған, (түнде құдайлар, біз біз)

Күте тұрыңыз, бәрі өтсін

Курстың күші болсын

Жол беріңіз, бір күні өлеміз

Сондықтан лақтырыңыз, сапарға ораңыз

Бұны тастамайық

Осы махаббаттың бәрі ыдырап

Бұл бәрібір махаббат

Біздің бәріміздің жүрегіміз бұзылады

Ал біздің махаббатымыз ыдырайды

Дегенмен, біз ең жақсысы болдық

Әй бірақ жеткілікті!

Айтқандары жеткілікті!

Айтқандары жеткілікті!

Орындау оны жақсартады

Мен бірнеше жылдан кейін осында боламын

Және егер біз әлі де болса

Сүйіктім рұқсат берсін

Енді қыстырыңыз, соқтығыңыз, сондықтан сапарға шықты

Бұны тастамайық

Осы махаббаттың бәрі ыдырап

Бұл бәрібір махаббат

Пиджак астынан бүктеледі' Бұл түн ортасында алтын

Біздің бәріміздің жүрегіміз бұзылады

Ал біздің махаббатымыз ыдырайды

Дегенмен, біз ең жақсысы болдық

Бұны тастамайық

Осы махаббаттың бәрі ыдырап

Бұл бәрібір махаббат

Түн ортасында алтын түсті күртешелердің асты

Біздің бәріміздің жүрегіміз бұзылады

Ал біздің махаббатымыз ыдырайды

Дегенмен, біз ең жақсысы болдық

Барлық қасқыр және желді

Барлығы мінсіз

Бірде үйге  бардық

Біздің қантты ұямыз

Ендеше, келеміз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз