Paranoid - Grand Funk Railroad
С переводом

Paranoid - Grand Funk Railroad

Альбом
Grand Funk
Год
1969
Язык
`Ағылшын`
Длительность
472010

Төменде әннің мәтіні берілген Paranoid , суретші - Grand Funk Railroad аудармасымен

Ән мәтіні Paranoid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paranoid

Grand Funk Railroad

Оригинальный текст

Did you ever have that feeling in your life

That someone was watching you?

He don’t have no reason, that’s right

But still he’s there watching you

Someone is waiting just outside the door

To take you away, yeah

Everybody knows just what he’s there for

To take you away, yeah

But, you don’t know why he’s been waiting

But, you don’t know why he’s been waiting

Spent too much time anticipating

Spent too much time anticipating, yeah

Did you ever think it could be you

That’s just outside the door?

There’s just one way to find out if it’s true

So, what you waiting for?

Because get yourself together now, my friend

And step outside the pad

If there’s no one waiting for you there, my friend

I think you should be glad

But, who wasn’t there that you should look out for?

But, who wasn’t there that you should look out for?

Get back inside your wall, and shut the door

Get back inside your wall, and shut the door

You don’t have nobody, don’t need nobody, can’t love nobody

You’re better off by yourself

You ain’t feelin' too bad, you’re driving me mad and say you’re bad

You’re better off by yourself

You don’t have nobody, don’t need nobody, can’t love nobody

You’re better off by yourself

You ain’t feelin' too bad, you’re driving me mad and say you’re bad

You’re better off by yourself

Перевод песни

Сіздің өміріңізде мұндай сезім болды ма?

Сізді біреу бақылап тұрды ма?

Оның ешқандай себебі жоқ, дәл солай

Бірақ ол сонда да сені бақылап отырады

Есіктің сыртында біреу күтіп тұр

Сізді алып кету үшін, иә

Барлығы оның не үшін бар екенін біледі

Сізді алып кету үшін, иә

Бірақ оның неге күткенін білмейсің

Бірақ оның неге күткенін білмейсің

Тым көп уақытты күтуге жұмсады

Тым көп уақытты күтуге жұмсадым, иә

Бұл сіз болуы мүмкін деп ойладыңыз ба?

Бұл есіктің сыртында ма?

Оның рас екенін анықтаудың бір ғана жолы бар

Сонымен, не күтіп тұрсыз?

Өйткені қазір жинал, досым

Және төсеніштің сыртына шығыңыз

Ол жерде сені ешкім күтпесе, досым

Менің ойымша, сіз қуануыңыз керек

Бірақ, сіз назар аударуыңыз керек кім жоқ еді?

Бірақ, сіз назар аударуыңыз керек кім жоқ еді?

Қабырғаңызға кіріп, есікті жабыңыз

Қабырғаңызға кіріп, есікті жабыңыз

Сізде ешкім жоқ, ешкімге мұқтаж емессіз, ешкімді сүйе алмайсыз

Өзіңіз жағдайыңыз жақсы

Сіз өзіңізді тым жаман сезінбейсіз, мені ашуландырып, өзіңізді жаманмын дейсіз

Өзіңіз жағдайыңыз жақсы

Сізде ешкім жоқ, ешкімге мұқтаж емессіз, ешкімді сүйе алмайсыз

Өзіңіз жағдайыңыз жақсы

Сіз өзіңізді тым жаман сезінбейсіз, мені ашуландырып, өзіңізді жаманмын дейсіз

Өзіңіз жағдайыңыз жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз