Төменде әннің мәтіні берілген Too Uptight , суретші - Graham Coxon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Graham Coxon
Once there was a nothing, the voices rang so true
The knowledge that was lacking, cut innocence in two
Everything seemed too good to be right
When I was 16 I was too uptight
Now disappointment’s shadow reveals a colder time
A harder kind of living in disillusion
How can it go the fear of the night
Now I am grown, I’m just too uptight
A slow and noble breakdown of personality
Careless, heartless, soulless, no dignity
My days are flown and I can’t recall
Feeling so alone was I so uptight
Death creeps ever closer, a darkness falls in me
A scared fragmented loner unholy
A night with no end an echoing sea
I’ll think about me, how I’m too uptight
Ештеңе болмай қалғанда, дауыстар шын болды
Жетіспейтін білім кінәсіздікті екіге бөлді
Барлығы дұрыс болу үшін тым жақсы болып көрінді
Мен 16 жаста тым қатты толқыдым
Енді көңілсіздіктің көлеңкесі салқын уақытты көрсетеді
Көңілсіздікте өмір сүрудің |
Түнгі қорқыныштан қалай өтеді
Қазір мен өстім, мен өте тұрмын
Тұлғаның баяу және асыл бөлінуі
Абайсыз, жүрексіз, жансыз, қадір-қасиет жоқ
Күндерім өтіп жатыр, есіме түсіре алмаймын
Өзімді жалғыз сезінгендіктен, мен қатты қысылдым
Өлім барған сайын жақындайды, ішіме қараңғылық түседі
Қорыққан, қасиетсіз жалғыз адам
Түні жоқ түн, теңіздің жаңғырығы
Мен өзім туралы ойланамын, мен қалай тым қатты күйде екенмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз